Babylon Circus - I Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «I Like You» из альбома «Never Stop» группы Babylon Circus.
Текст песни
C’est toi madame la star de mes nuits blanches
je marche sur la tête le long de tes hanches
no stress quand vient le p’tit matin
je voudrais toujours te revoir demain
si j’osais madame, chuchoter à ton oreille
si j’osais madame, j’t’offrirais monts et merveilles
mais rassure-moi, madame
madame s’il te plait
encore une fois
dis-moi madame
do you like me?
dis-moi madame
i like you so!
sauve-moi madame, de ce coquin de sort
serre-moi dans tes draps, il fait si froid dehors
no stress ma vie entre tes mains
je resterais là jusqu'à la fin
si j’osais madame, j’te promettrais la lune
si j’osais madame et plutôt deux fois qu’une
mais rassure-moi madame
madame s’il te plait
encore une fois
dis-moi madame
do you like me?
dis-moi madame
i like you so!
Перевод песни
Ты звезда моих бессонных ночей
Я хожу по голове вдоль бедер
Нет стресса, когда приходит утро
Я всегда буду рад видеть вас завтра
Если бы я осмелился мадам, шепчу на ухо
Если бы я посмел мадам, я бы предложил горы и чудеса
Но успокойте меня, мадам
мадам, пожалуйста
Еще раз
скажи мне мадам
ты мне нравишься?
скажи мне мадам
я люблю тебя!
Спаси меня, сударыня, от этого негодяя судьбы
Держи меня в простынях, так холодно снаружи
Не стресс моя жизнь в твоих руках
Я останусь там до конца
Если бы я посмел мадам, я обещал бы луну
Если бы я посмел мадам и, скорее, дважды
Но успокойте меня мадам
мадам, пожалуйста
Еще раз
скажи мне мадам
ты мне нравишься?
скажи мне мадам
я люблю тебя!