Babybird - Out of Sight (Edit) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out of Sight (Edit)» из альбома «Best of Babybird» группы Babybird.
Текст песни
SOMETIME
WHEN YOU’RE HOME LATE
AND NO-ONE COMES DOWN
DON’T MAKE A SOUND
KEEP YOUR MOUTH SHUT
AND SLEEP ON THE COUCH
DON’T LET HER OUT OF YOUR SIGHT
LOOK AT YOUR KIDS
LOOK AT YOUR WIFE
THIS WAS YOUR LIFE
YOUR LIFE WAS HER LIFE
DON’T LET HER OUT OF YOUR SIGHT.
SOMETIMES
WHEN SHE COMES BACK
SHE’S AS COLD AS ICE-CREAM
LIKE A HOT KNIFE
YOUR TATTOOED FINGERS
CAN’T TOUCH HER ANY MORE
DON’T LET HER OUT OF YOUR SIGHT
LOOK AT YOUR KIDS
LOOK AT YOUR WIFE
THIS WAS YOUR LIFE
YOUR LIFE WAS HER LIFE
NOW YOU’VE GONE AND LET HER OUT OF YOUR SIGHT
SOMETIME
WHEN YOU’RE LONELY
AND NO-ONE COMES AROUND
IT’S TOO LATE
MAKE IT RIGHT NOW
YOU WERE WRONG TO LEAVE
Перевод песни
КОГДА-ТО
КОГДА ВЫ НАХОДИТЕСЬ ПОСЛЕДНЕЕ
И НИКАКИЕ СЛЕДУЕТ
НЕ СДЕЛАЙТЕ ЗВУК
ДЕРЖИ РОТ НА ЗАМКЕ
И СПАСУТ НА СОЕДИНЕНИИ
НЕ ВЫБИРАЙТЕСЬ ИЗ ВАШЕГО ЗНАЧЕНИЯ
ПОСМОТРЕТЬ В ВАШИХ ДЕТЯХ
ПОСМОТРЕТЬ ВАШУ ЖЕНУ
ЭТО БЫЛО ВАША ЖИЗНЬ
ВАША ЖИЗНЬ БЫЛА ЕГО ЖИЗНЬ
НЕ ВЫБИРАЙТЕСЬ ОТ ВАШЕГО ЗНАЧЕНИЯ.
ИНОГДА
КОГДА ОНА ПРИХОДИТ НАЗАД
ОНА ХОЛОДНАЯ КАК ЛЕДОВЫЙ КРЕМ
КАК ГОРЯЧИЙ НОЖ
ВАШИ ТАТУЛИРОВАННЫЕ ПАЛЬЦЫ
НЕ МОЖЕТ СКАЗАТЬ ЛЮБОЕ БОЛЬШЕ
НЕ ВЫБИРАЙТЕСЬ ИЗ ВАШЕГО ЗНАЧЕНИЯ
ПОСМОТРЕТЬ В ВАШИХ ДЕТЯХ
ПОСМОТРЕТЬ ВАШУ ЖЕНУ
ЭТО БЫЛО ВАША ЖИЗНЬ
ВАША ЖИЗНЬ БЫЛА ЕГО ЖИЗНЬ
ТЕПЕРЬ ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ И ПОЗВОЛИТЬ ИЗ ВАШЕГО ЗНАЧЕНИЯ
КОГДА-ТО
КОГДА ВЫ ОДИНОК
И НИКАКОГО НЕ ПРИНИМАЕТ ВОКРУГ
СЛИШКОМ ПОЗДНО
СДЕЛАЙТЕ ЭТО СЕЙЧАС
ВЫ НЕПРАВИЛИСЬ ОСТАВИТЬ