Babx - Quand tu m'embrasses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quand tu m'embrasses» из альбома «Babx» группы Babx.
Текст песни
Quand tu m’embrasses
Ça joue la Tarentelle
Le hot-brass en jarretelles
Et les cordes qui cassent
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est ma piste de glisse
Mon piment de réglisse
Ma Norma de Callas
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est le frottement d’ailes
Que font les bagatelles
Sur un coin de terrasse
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est la nuit qui r’commence
Dans un brin de silence
Que tes lèvres ramassent
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est un film muet
C’est la mort en secret
Et l’amour qui dépasse
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
Ce serait comme une mousse
Dans un jupon qui pousse
Un courant d’air qui passe
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est un talon aiguille
Un rire qui pétille
A moi c’est mon palace
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est comme un maquillage
Que je porte en voyage
Sur les heures qui passent
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est une rue de Madrid
Un trottoir qui se vide
Un aveu qui se froisse
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
C’est un goéland fauve
Dans une étoile mauve
Qui se cherche une place
Quand tu m’embrasses
Quand tu m’embrasses
Ca d’vrait durer toujours
Mais ça dure comme l’amour
Juste le temps d’une valse
Quand tu m’embrasses
Перевод песни
Когда ты целуешь меня
Это играет тарантеллу
Горячая латунь в подвязки
И веревки, которые ломаются
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это моя скользящая дорожка
Мой перец солодки
Моя норма де Каллас
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это трение крыльев
Что делают пустяки
На углу террасы
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Ночь начинается
В безмолвии
Пусть твои губы подхватят
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это немой фильм
Это смерть в тайне
И любовь, которая превосходит
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это было бы как пена
В юбке, которая растет
Сквозняк, проходящий
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это Стилет каблук
- Хриплый смех.
Это мой дворец.
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это как макияж
Что я ношу в путешествиях
О часах, которые проходят
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это улица Мадрида
Тротуар, который пустует
- Сморщившись, признался он.
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это палевая Чайка
В лиловой звезде
Кто ищет себе место
Когда ты целуешь меня
Когда ты целуешь меня
Это будет продолжаться вечно
Но это длится, как любовь
Просто время вальса
Когда ты целуешь меня