Babasonicos - Vampi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vampi» из альбома «Desde Adentro - Impuesto de Fe» группы Babasonicos.

Текст песни

Cada dolor tiene un nombre
Y yo quiero conocer el tuyo
Se que al final de los tiempos
Me vas a doler
Nunca tuvimos testigos
No tenemos ni una foto juntos
Es que el lente no registra
Gente como yo Que me importa ser vampiro
Si igual, voy a enamorarme
Y de que sirve ser inmortal
Si no se puede morir de amor
Ya no quiero ser un anormal
Cada historia tiene un donde
Y yo quiero recordarlo siempre
Algo de eso que sentimos
Me quiero llevar
Esta enfermedad que tengo
Me hace parecer un poco tonto
Pues a ver las consecuencias
Y portarme así
Que me importa ser vampiro
Si igual, voy a enamorarme
Y de que sirve ser inmortal
Si no se puede morir de amor
Ya no quiero ser un anormal
De que sirve ser inmortal
Ya no quiero ser un anormal

Перевод песни

У каждой боли есть имя
И я хочу встретиться с твоим
Я знаю, что в конце времени
Ты собираешься причинить мне боль
У нас никогда не было свидетелей
У нас даже нет фотографии вместе
То, что объектив не записывает
Такие люди, как я, кто хочет быть вампиром
Да, я влюблюсь
И какая польза - быть бессмертной?
Если вы не можете умереть от любви
Я больше не хочу быть ненормальным
В каждой истории есть
И я всегда хочу помнить
Что-то, что мы чувствуем
Я хочу взять
Это заболевание у меня есть
Заставляет меня выглядеть немного глупо
Посмотрите на последствия.
И вести себя так
Чего я хочу быть вампиром?
Да, я влюблюсь
И какая польза - быть бессмертной?
Если вы не можете умереть от любви
Я больше не хочу быть урод
Какая польза от бессмертия?
Я больше не хочу быть урод