Babasonicos - Uno Tres Dos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Uno Tres Dos» из альбома «Romantisísmico» группы Babasonicos.
Текст песни
Voy a dejar que me atraviese la luz,
ser transparente al menos cuatro minutos.
Se saturó el ambiente de alta emisión de gases de discurso.
Todos empezaron a levantar la voz
y no precisamente para cantar canciones.
Yo no ando buscando tener la razón,
ni elijo ser el primero que se calle esta vez.
Uno de los tres va a decir algo
que seguro no le va a gustar a dos.
Y entre esos dos estamos vos y yo,
solo falta saber quién de nosotros…
Voy a permitir que te abuses de mí,
que me insultes solo cuatro minutos.
La tolerancia tiene un límite
que no pienso dar a conocer en público.
Voy a dejar que me acaricie la piel
tu lengua llena de adulaciones,
todos dejamos que nos doren la píldora alguna vez.
Dejo que otro mienta por mí, esta vez.
Uno de los tres va a decir algo
que seguro no le va a gustar a dos.
Y entre esos dos estamos vos y yo,
solo falta saber quién de nosotros…
Quiero reconocer todas esas cosas malas que hay en mí,
pero no creo que pueda arreglarlas por el momento.
Quiero reconocer todas esas cosas malas que hay en mí,
pero no creo que pueda arreglarlas por el momento.
Uno de los tres va a decir algo
que seguro no le va a gustar a dos.
Y entre esos dos estamos vos y yo,
solo falta saber quién de nosotros traicionó.
Quién traicionó.
Quién traicionó.
Перевод песни
Я дам свет сквозь меня,
Быть прозрачным в течение как минимум четырех минут.
Атмосфера высокой эмиссии речевых газов была насыщенной.
Все начали поднимать голоса.
И не просто петь песни.
Я не хочу быть прав,
И я не хочу быть первым, чтобы молчать на этот раз.
Один из трех собирается сказать что-то
Это наверняка не понравится два.
И между этими двумя мы - вы и я,
только нужно знать, кто из нас ...
Я позволю тебе оскорбить меня,
Что ты оскорбляешь меня всего четыре минуты.
Толерантность имеет предел
Которые я не планирую публиковать на публике.
Я дам ему ласкать мою кожу
ваш язык, полный лести,
Мы все позволяли таблетке сжигать нас когда-нибудь.
На этот раз я позволю кому-то другому солгать.
Один из трех собирается сказать что-то
что наверняка не понравится два.
И между этими двумя мы - вы и я,
только нужно знать, кто из нас ...
Я хочу признать все те плохие вещи, которые есть во мне,
но я не думаю, что могу исправить их на данный момент.
Я хочу признать все те плохие вещи, которые есть во мне,
но я не думаю, что могу исправить их на данный момент.
Один из трех собирается сказать что-то
Это наверняка не понравится два.
И между этими двумя мы - вы и я,
Только нужно знать, кто нас предал.
Кто предал.
Кто предал.