Babasonicos - El Maestro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Maestro» из альбома «Desde Adentro - Impuesto de Fe» группы Babasonicos.
Текст песни
Una vez el viento más atronador
habitó dentro de mí.
Por esos tiempos no pude escuchar mis ideas,
tuve que seguir las tuyas.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través,
para enseñarme a ver.
Un ave, un manto, perla de terror,
aulló dentro de mí,
mi perro lazarillo me abandonó,
tuve que guiarme con tu voz.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través,
para enseñarme a ver.
Debo cambiar…
Necesito empezar algo nuevo.
Debo cambiar…
Necesito empezar hoy.
Debo cambiar…
Necesito empezar algo nuevo.
Debo cambiar…
Necesito empezar hoy.
Y si acaso podría creer en algo,
me gustaría creer
que al pie de la montaña
hay alguien que me espera
para enseñarme a ver a través.
Y si acaso podría deberte algo,
como un impuesto de fe,
sabría que no hay dinero para pagarte eso,
tú me enseñaste a ver a través,
tú me enseñaste a ver, a ver quién soy.
Перевод песни
После грозового ветра
Он жил во мне.
В те времена я не мог слушать свои идеи,
Я должен был следовать твоему.
И если бы он мог верить во что угодно,
Хотелось бы верить
Это у подножия горы
Кто-то ждет меня
Чтобы научить меня видеть,
чтобы научить меня видеть.
Птица, плащ, жемчужина ужаса,
вопил внутри меня,
Моя собака покинула меня
Я должен был вести себя с твоим голосом.
И если он мог верить во что угодно,
Хотелось бы верить
Что у подножия горы
Кто-то ждет меня
Чтобы научить меня видеть,
Научить меня видеть.
Я должен измениться ...
Мне нужно начать что-то новое.
Я должен измениться ...
Мне нужно начать сегодня.
Я должен измениться ...
Мне нужно начать что-то новое.
Я должен измениться ...
Мне нужно начать сегодня.
И если он мог верить во что угодно,
Хотелось бы верить
Что у подножия горы
Кто-то ждет меня
Научить меня видеть.
И если что-то может вам,
Как налог на веру,
Я бы знал, что нет денег, чтобы заплатить вам за это,
вы научили меня видеть,
Вы научили меня видеть, видеть, кто я.