Babasonicos - Barranca Abajo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Barranca Abajo» из альбома «A Propósito» группы Babasonicos.
Текст песни
Quiero renunciar a tu estilo
para que éste no engañe a otro idiota como a mi quiero que enfrentes el delirio
que tu mera presencia coloca sobre mi.
Pienso rodar barranca abajo atado a ti
y si pronto no cerramos trato
te escucharan desde lejos.
Quiero renunciar a tu oído
justo el día en que me llegue la hora por ahí
quiero ensañarme contigo
para hacerte sentir esas cosas por ahí
Pienso rodar barranca abajo atado a ti
y si pronto no cerramos trato
te escucharan desde lejos
a kilómetros de aquí, muy lejos.
Quiero que te saques la ropa
y que sigas siendo mala en pelotas por que si conversemos un rato de lo que te interese mas
y si pronto no cerramos trato
tu gran epopeya tornara fugaz.
(Gracias a Magui por esta letra)
Перевод песни
Я хочу отказаться от вашего стиля
так что это не обманывает другого идиота, поскольку я хочу, чтобы вы столкнулись с бредом
То, что ваше присутствие присутствует на мне.
Я планирую спуститься к каньону, привязанному к тебе
И если мы не скоро закроем
Они будут слушать вас издалека.
Я хочу отказаться от твоего уха
Только тот день, когда приходит время для меня
Я хочу рассердиться на тебя
Чтобы вы чувствовали это
Я планирую спуститься к каньону, привязанному к тебе
И если мы не скоро закроем
они будут слушать вас издалека
Мили далеко, далеко.
Я хочу, чтобы ты снял одежду
и что вы продолжаете быть плохим в шарах, потому что, если мы немного поговорим о том, что вас больше интересует
И если мы не скоро закроем
Ваш великий эпос стал мимолетным.
(Спасибо Магуи за это письмо)