Babaman - Principessa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Principessa» из альбома «Come un uragano» группы Babaman.
Текст песни
RIT:
Principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
non vedo spazio nè tempo
principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
nessun rumore più sento
Io non ho mai visto una bellezza così
e son tanti anni che la cerco nella grande city
ha gli occhi grandi, muove i fianchi, è tanto carina
che penso solo a lei per tutto il dì
hey baby gyal questi versi son per te tu sei l’unica che m’illumina in mezzo a tutte le donne
mi ripeto «ce la devo fare, lei dev’essere per me»
questo badbwoy vuole soltanto te ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
oh gyal
mi dissero di lasciar perdere
di non stare dietro a una ragazza come te ma io non ne volli saper
ho dato tutto per questa gyal
e quando non sto con lei cerco di sognarla
oh gyal
RIT
E non ho più tempo per farmi i fatti miei
in testa ho solo lei, solo lei, solo lei ei ei ei
e baba-tha-lover man, gioca con questa gyal
però so che ogni sera, con te mi addormenterei ei e quando sta lì
con niente addosso e mare mosso nella testa di un bwoy
testate da livido se penso al brivido mi sento vivo mò
e di questo rendo grazie al Signor
principessa questo badman non so se vuole sposarti
però lui vuole amarti tutta la notte sai
principessa questo badman vuole che tu lo tartassi
di baci e di carezze, lo sai!
RIT
Non serve fare il bullo, non serve che mi annullo
perchè io scrivo canzoni per i fiorellini come te e sono supergeloso solo quando penso al «coso»
ovvero il tipo che ora chiami «il tuo ex»
indosso una maglietta, un pantalone, amore corro a prenderti
oggi splenderà un bel sole l’hanno detto anche in tv tu preparati per il parco ed un romantico pic-nic
noi staremo tutto il giorno cheek to cheek, lo sai!
RIT
Перевод песни
RIT:
Ты знаешь, принцесса все сумасшедшая.
Каждый раз, когда я впадаю в лоб ваших глаз, вы знаете
Я не вижу места или времени
Принцесса сделать все сумасшедшие, вы знаете
Каждый раз, когда он касается моих собственных функций рукой, вы знаете
Больше нет шума
Я никогда не видел такой красоты
И я искал его в большом городе столько лет
У него большие глаза, он двигает бедрами, он такой милый
Что я думаю о ней весь день
Эй, малыш, эти стихи для тебя, ты единственный, кто освещает меня среди всех женщин
Я повторяю: «Я должен это сделать, она должна быть для меня»
Этот badbwoy просто хочет, чтобы вы вернули свое сердце, давайте вернемся к причине
Что ты взял меня в тот день, когда ты сказал мне свое имя
Давайте вернем сердце, давайте вернемся к причине
Что ты взял меня в тот день, когда ты сказал мне свое имя
о Gyal
Они сказали мне отпустить
Не отставать от такой девушки, как ты, но я не хотел знать
Я дал все это для этого гяля
И когда я не с ней, я стараюсь мечтать об этом
о Gyal
RIT
И у меня нет времени делать собственные
в голове у меня есть только ее, только она, только она и
И баба-та-любовник, играет с этим гялом
Но я знаю, что каждую ночь, с тобой, я засну и когда она там
Ничто на земле и море не переместилось в голову бью
Ушиб, если я чувствую волнение, чувствую себя живым
И я благодарю вас за то, что поблагодарил Господа
Принцесса, этот неудачник, не знает, хочет ли она выйти за тебя замуж
Но он хочет любить тебя всю ночь, когда ты знаешь
Принцесса, этот бадман хочет, чтобы ты ее держал
Поцелуи и ласки, вы знаете!
RIT
Вам не нужно издеваться, вам не нужно отменять меня
потому что я пишу песни для таких флоринов, как ты, и я супер-крут, только когда я думаю о том, «что»,
Тип, который вы теперь называете «ваш бывший»,
Я ношу футболку, брюки, я люблю тебя забирать
сегодня у вас будет хороший солнечный свет, даже в телевизоре вы готовы к парку и романтический пикник
Знаешь, мы будем щекотать всю щеку на щеку!
RIT