Baba Brooks & His Band - Really Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Really Now» из альбомов «Trojan Reggae Sisters Collection», «Treasure Isle Presents: Ska» и «Latin Goes Ska» группы Baba Brooks & His Band.
Текст песни
My darling, I really love you
Really now, really now, really now
If you leave me, oh, it would grieve me
Really now, really now, really now
Though you may be so far away
You’re still in my heart, every day, I pray
Though you may be so far away
You’re still in my heart, every day, I pray
My darling, oh, how I love you
Really now, really now, really now
And if some day
I hear you say
I love you, baby
I’m coming your way
And if some day
I hear you say
I love you, baby
I’m coming your way
My darling, I really do love you
Really now, really now
My darling, I really do love you
Really now, really now
Перевод песни
Моя дорогая, я правда люблю тебя.
Правда, правда, правда, правда.
Если ты оставишь меня, О, это огорчит меня.
Правда, правда, правда, правда.
Хотя ты можешь быть так далеко,
Ты все еще в моем сердце, каждый день я молюсь,
Хотя ты можешь быть так далеко,
Ты все еще в моем сердце, каждый день я молюсь.
Моя дорогая, О, как я люблю тебя!
Правда, правда, правда, правда.
И если однажды ...
Я слышу, как ты говоришь,
Что я люблю тебя, детка.
Я иду по твоему пути.
И если однажды ...
Я слышу, как ты говоришь,
Что я люблю тебя, детка.
Я иду по твоему пути.
Моя дорогая, я правда люблю тебя.
Правда, правда, правда.
Моя дорогая, я правда люблю тебя.
Правда, правда, правда.