B.o.B - Beast Mode текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beast Mode» из альбома «No Genre» группы B.o.B.
Текст песни
I really don’t know how long I’ve been doing this shit
I guess 2010's the first year you gave a shit
I was the underdog so please excuse me a bit
I need some space so someone please make me some room in this bitch
'Cause I’m in Beast mode, feast mode
Give me those beats I eat those
All day I don’t sleep no I don’t even know what I got sheets for
Them pillow cases and bed frames oh nah take that, don’t need those
So high I don’t get high, I don’t even know what I got weed for
People I’m in beast mode, what’d you think I got these teeth for
Why do I rep that east side and why do they all call me B. O But see I knew this before
Anybody fed my ego
Back in the hood in east shoals
So we take hood wherever we go And please know, I am as loyal as loyalty is when it’s gave
Dedicated, determined, dependable
Yes I committed myself to the game
Don’t be letting them tell you them lies
We make the industry real when it’s fake
So stay meditating so your head is facing into the direction that you aim bitch!
Okay then, know what my name is Excuse my language but I’m fed up with the same shit
They say they love me but it’s really cause I’m famous see
My momma told me all this back when I was nameless
So fuck y’all, I’m shameless, I’m a beast unleashed I’m raging
I’m living inside of this Matrix, this video game that I’m playing
I ride around and they praise me I crack a smile and they waving
I guess you could call me David Ruffin I’m circling the Temptations huh
Or maybe I’m angry, maybe I just need a little more patience huh
Or maybe I’m crazy, maybe I just get a little to anxious
Some-times-I-rhyme-like-I'm-inside-Einsteins-mind
Look at the time fly by, plenty of times I’ve died
Lookin at these jive guys claiming they’ve lost they mind
You ain’t really seen shit nigga til you had the whole World flipped upside down
Right side up from the DEC so the Eastside’s up Fired up so you know when I get to the booth I go HAM
Cause I gotta do what I can
So I’m like Kadoish, kadoish, kadoish, Adonai 'Tsebayoth I chant
I’m kinda like a blur with these words, guess I’m just reserved with these verbs
Running at a hundred kilometers
Man pretty soon I’m a leave Earth, Earth
Earthlings, or whatever Human beings, I’m a beast
Your a feast, curly fries, onion rings
This is not a fucking game
Ain’t no referee’s involved
This is military combat soldiers standing guard round my yard
Entourage, ham squad to be exact, smoking ham, smacking back
Take your girl, have her back, we don’t want her round my team
She’s a slut and she’s a freak, but you don’t know cause she’s discreet
I swear I see everything that’s a bet, man I’m fed up to my neck with the stress
I could use a wish Hayley where you at?
I guess the only exception to these girls is that I rap
But I only attack…
Cause I’m in beast mode, just beast mode
Everybody know I’m a muthafucking imposter, monster
Energy drink should’ve been my sponsor
But sometimes I wonder what is this race I run for?
I give a fuck about numbers so I do find it ironic
These niggas get mad at me, talking all sideways with they eyes glazed
They mad cause I’m straight
What the mind sees the eyes say
And they say that I went pop and the streets say
I ain’t hip hop but if it’s not let the shit stop!
Перевод песни
Я действительно не знаю, как долго я занимаюсь этим дерьмом
Я думаю, 2010 год в первый год вы дали дерьмо
Я был аутсайдером, поэтому, пожалуйста, извините меня немного
Мне нужно место, чтобы кто-то, пожалуйста, сделайте мне комнату в этой суке
Потому что я в режиме Beast, праздничный режим
Дай мне эти удары, я ем эти
Весь день я не сплю, я даже не знаю, что у меня есть простыни
Их наволочки и карманы кровати охна принимают, не нужны эти
Так высоко я не становлюсь высоко, я даже не знаю, что я получил сорняк для
Люди, которых я нахожу в зверином режиме, как ты думаешь, я получил эти зубы для
Почему я представляю эту восточную сторону и почему все они называют меня? О. Но, видите ли, я знал это раньше
Кто-то накормил мое эго
Назад в капот на восточных косяках
Поэтому мы берем капюшон, куда бы мы ни пошли. И, пожалуйста, знайте, я так же лоялен, как и лояльность, когда это дается
Выделенный, решительный, надежный
Да, я посвятил себя игре
Не позволяйте им рассказывать вам ложь
Мы делаем индустрию реальной, когда она подделана
Так что продолжайте медитировать, чтобы ваша голова оказалась в том направлении, в котором вы нацеливаете суку!
Хорошо, тогда, знай, как меня зовут Извини, мой язык, но я сыт по горло тем же дерьмом
Они говорят, что любят меня, но это действительно потому, что я знаменитый
Моя мама рассказала мне все это, когда я был безымянным
Так что, черт возьми, я бесстыден, я зверь развязал Я бушующий
Я живу внутри этой Матрицы, этой видеоигры, в которой я играю
Я катаюсь, и они хвалят меня, я раскошу улыбку, и они машут
Думаю, ты мог бы назвать меня Дэвидом Руффином. Я обнимаю Искушения.
Или, может быть, я злюсь, может быть, мне просто нужно немного больше терпения
Или, может быть, я сумасшедший, может быть, я просто немного волнуюсь
Некоторый раз-I-рифма-как-я-в-Einsteins-ум
Посмотрите на время летать, много раз я умер
Посмотрите на этих джайв-парней, заявляющих, что они потеряли сознание
Ты на самом деле не видела ничуть ничто, если бы весь мир перевернулся вверх дном
Правая сторона от DEC, так что Eastside's Up Fired, так что вы знаете, когда я добираюсь до стенда, я иду HAM
Потому что я должен делать то, что могу
Итак, я похож на Кадоиша, кадоиша, кадоиша, Адонай «Цебайот I»
Я вроде как размытие этими словами, думаю, я просто с этими глаголами
Бег со ста километров
Человек довольно скоро я уезжаю Земля, Земля
Земляне, или как люди, я зверь
Ваш пир, кудрявый фри, луковые кольца
Это не гребаная игра
Не вовлечено ли рефери
Это военные бойцы, стоящие на страже вокруг моего двора
Entourage, ветчина ветчины, чтобы быть точным, курить ветчину, отбивать назад
Возьмите свою девушку, верните ее, мы не хотим, чтобы она обошла мою команду
Она шлюха, и она урод, но ты не знаешь, потому что она осторожная
Клянусь, я вижу все, что можно сделать, человек, которого я устал от шеи со стрессом
Я мог бы использовать желание Хейли, где ты?
Я предполагаю, что единственным исключением из этих девушек является то, что я рэп
Но я только атакую ...
Потому что я в режиме зверя, просто режим зверя
Все знают, что я мучительный самозванец, монстр
Энергетический напиток должен был стать моим спонсором
Но иногда мне интересно, для чего эта гонка?
Я даю трахаться по номерам, поэтому я считаю это ироничным
Эти ниггеры сошли с ума от меня, все боком разговаривают с глазами, застекленными
Они сумасшедшие, потому что я прям
То, что ум видит глазами
И они говорят, что я поп, и улицы говорят
Я не хип-хоп, но если это не позволит дерьму остановиться!