B-nario - Non cambieremo mai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non cambieremo mai» из альбома «Dal cuore alla testa» группы B-nario.
Текст песни
Ci hanno giàprovato in tanti
senza fare complimenti e giri di parole: «Come stai?»
Provando invece a fare tu gli insegnanti con i loro buoni sentimenti
e tutti quelli che hanno sempre gli argomenti
per spiegarmi che la colpa èmia.
Perciòse puoi non farne un fatto personale
ma qui l’unica morale èche:
noi non cambieremo mai
…quelli che pagano per tutti mica solo al bar…
Mai
…e non faranno mai le rock star…
Non cambieremo mai
…non èquestione di coerenza, credi…
Néadesso némai
…sai che picchiate forte e stiamo in piedi…
E andiamo giùdopo di voi.
E non sai quante sono state
le promesse, le occasioni andate storte
e le questioni aperte che non chiudo mai
e i consigli ricevuti e poi buttati in fretta fra i rifiuti
se ci dai un’occhiata dentro puoi trovarci
stropicciati pure i tuoi.
Perciònon metterti a cercare di cambiare
uno che la pensa uguale a me:
non cambieremo mai
…quelli che pagano per tutti mica solo al bar…
Mai
…che non faranno mai le rock star…
Non cambieremo mai
…non èper darci un’importanza, credi…
E adesso lo sai
…qualunque trucco usate, come vedi…
Lo conosciamo prima noi.
Voi non capite il senso della differenza
e non vi rassegnate all’evidenza che…
(Grazie a FRaNCYPiCCiNa per questo testo)
Перевод песни
Они уже проверили нас во многих
Без комплиментов и поворотов слов: «Как дела?»
Попробуйте вместо этого сделать учителей с их хорошими чувствами
и все те, у кого всегда есть аргументы
чтобы объяснить, что ошибка.
Таким образом, вы не можете сделать это лично
но здесь единственный боевой дух:
Мы никогда не изменимся
... те, кто платит за всех в баре ...
когда-либо
... и они никогда не будут качать звезды ...
Мы никогда не будем меняться
... не вопрос согласованности, вы считаете ...
Она молчала
... ты знаешь, как бить и стоять ...
И пойдем за тобой.
И вы не знаете, сколько было
обещания, случаи пошли не так
и открытые проблемы, которые никогда не закрываются
И полученные советы, а затем быстро бросили в корзину
если вы посмотрите на нас, вы можете найти нас
смятый, а также ваш.
Поэтому не пытайтесь меняться
тот, кто думает обо мне так же:
мы никогда не изменимся
... те, кто платит за всех в баре ...
когда-либо
... это никогда не будет рок-звездами ...
Мы никогда не будем меняться
... не значит, чтобы мы придавали нам значение, вы считаете ...
И теперь вы знаете
... любой использованный трюк, как вы видите ...
Мы это знаем раньше.
Вы не понимаете значения разницы
и не смириться с доказательствами того, что ...
(Спасибо FRANCYPiCCiNa за этот текст)