B.B. King - Key to My Kingdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Key to My Kingdom» из альбома «Key to My Kingdom» группы B.B. King.
Текст песни
At the end of my rainbow
I seek no golden prize
For the key to my kingdom
Is the glow in your eyes
Gain and power and riches
Are thrills I’ll never miss
For the key to my kingdom
Is the thrill of your kiss
Baby, I have more
Than fame and fortune
Every time I hold your hand
And my darling
When our lips meet
All the world’s at my command
Yeah, if you ever
Ever should leave me My world would tumble down
Because you’re the key to my kingdom
And your love is my crown
Oh I have more than fame and fortune
Every time I hold your hand
And my darling
When our lips meet
All the world’s at my command
Yes, yes, if you ever
Ever should leave me All of my world would tumble down
For you’re the key to my kingdom
And your love is my crown
Yeah, you’re the key to my kingdom
And your love is my crown
Yeah, you’re the key to my kingdom
And your love, your love is my crown
Перевод песни
В конце моей радуги
Я не ищу золотой приз
Для ключа к моему царству
Является ли свечение в твоих глазах
Прибыль и власть и богатство
Я никогда не пропущу острых ощущений
Для ключа к моему царству
Является ли волнение поцелуем
Ребенок, у меня есть еще
Чем слава и удача
Каждый раз, когда я держу тебя за руку
И мой милый
Когда наши губы встречаются
Весь мир по моей команде
Да, если вы когда-нибудь
Когда-либо я должен покинуть меня. Мой мир упадет
Потому что вы ключ к моему царству
И твоя любовь - моя корона
О, у меня больше, чем славы и удачи
Каждый раз, когда я держу тебя за руку
И мой милый
Когда наши губы встречаются
Весь мир по моей команде
Да, да, если вы когда-нибудь
Когда-либо должен был покинуть меня. Весь мой мир упал бы
Ибо вы - ключ к моему царству
И твоя любовь - моя корона
Да, ты ключ к моему королевству
И твоя любовь - моя корона
Да, ты ключ к моему королевству
И твоя любовь, твоя любовь - моя корона