B.B. King - Actions Speak Louder Than Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Actions Speak Louder Than Words» из альбома «Makin Love is Good For You» группы B.B. King.
Текст песни
You won’t listen to nothing I tell you, baby
You keep on doing just as you please
Hey, you won’t do nothing I tell you, baby
Keep on doing as you please
I’ve taken as long as I can, baby
When is this foolishness gonna cease
I’ve worried myself crazy, baby
Cried both night and day
I said I’ve worried myself crazy, baby
Cried both night and day
You don’t believe me, baby
But I’m gonna leave one of these days
Well, you told me that you love me But actions speak louder than words
Oh, you said you love me, baby
But action speaks louder than words
I won’t be fooled no longer, baby
That line everybody’s heard
Well, If you’re gonna change, baby
You better do it real soon
Hey, If you’re gonna change
For the better, baby
You better do it real soon
Because you’ll wake up one of these mornings
Find yourself in a empty room
Перевод песни
Вы не будете слушать ничего, что я вам скажу, детка
Вы продолжаете делать то, что вам нравится
Эй, ты ничего не сделаешь, я тебе скажу, детка
Продолжайте делать, как вам угодно
Я взял столько, сколько смогу, детка
Когда эта глупость прекратится
Я очень смутился, детка
Плакала и ночью, и днем
Я сказал, что беспокоюсь о себе, детка
Плакала и ночью, и днем
Ты мне не веришь, детка
Но я оставлю на днях
Ну, ты сказал мне, что любишь меня, Но действия говорят громче, чем слова
О, ты сказал, что любишь меня, детка
Но действие говорит громче, чем слова
Меня больше не обманут, детка
Эта линия слышала все
Ну, если ты собираешься измениться, детка
Вам лучше сделать это в ближайшее время
Эй, если ты собираешься изменить
К лучшему, ребенок
Вам лучше сделать это в ближайшее время
Потому что вы проснете одно из этих утра
Найдите себя в пустой комнате