Azureth - Being Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Being Alive» из альбома «The Promethean Syndrome» группы Azureth.
Текст песни
What is being alive?
To know what we can not
To see, what we should not have seen
To penetrate the deepest depths
And live to tell, the tale
What path then should we take?
A long and winding road
through paths of bumpy rock and stone
or gentle roads of light bereft
that pacify, only the blind
Interlude
Am I worthy of bliss
To be wrapped in your wings like this
My soul begins to shine
Our mind, what is it for
if not to ponder, to explore
to seek what is beyond the other side
Guitar Solo
Bridge
The pain of wisdom
becons us all
the price of ignorance
lurks in it’s call
Being Alive is an Ocean of questions
Being Alive is divine intervention
Being Alive is the Mother of Mysteries
Synth Solo
Being Alive is a natural progression
Being Alive is our path to redemption
Being Alive is the Maker of History
Перевод песни
Что значит быть живым?
Знать, что мы не можем
Видеть, что мы не должны были видеть,
Чтобы проникнуть в самые глубокие глубины
И жить, чтобы рассказать историю,
Какой путь мы должны пройти?
Длинная и извилистая дорога
по тропинкам ухабистой скалы и камня
или пологим дорогам света,
которые умиротворяют лишь слепых.
Интерлюдия.
Достоин ли я блаженства,
Чтобы быть завернутым в твои крылья, как это?
Моя душа начинает озарять
Наш разум, для чего это?
если не задумываться, то исследовать,
искать то, что за пределами другой стороны.
Гитарное Соло.
Мостом
Боль мудрости
манит всех нас.
цена невежества
скрывается в его зове,
Быть живым-это океан вопросов,
Быть живым-это божественное вмешательство,
Быть живым-это мать тайн.
Синт-Соло
Живое существо-это естественная прогрессия,
Живое существо-это наш путь к спасению,
Живое существо-создатель Истории.