Ayo - Help Is Coming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help Is Coming» из альбома «Live At The Olympia» группы Ayo.
Текст песни
Situation could be much better
much better than today
you know that you could do much better
much better than you do today
but how come you never try to change situation
how come you always escape
out of a serious conversation
dont’t you know it can’t never be too late
for us to succeed
out of every misery
you can be released
as long as you beleive
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
Your lifestyle could be so different
From how it is right now
Know that you could change so many things
If only you want that
You should know it can’t never be too late
Just get up and try
And if you fall and wonder why
Just try an other time
But don’t give up to fight
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
You’re always looking for a scapegoat
Like everything is their fault
And never ever you gonna say maybe I did mistake
I black and white sky
Never you gonna say why
like you know everything in what thay say just can’t be right
How come you never change
How come you always failed in everything you did before back then until today
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
(Merci àMarie pour cettes paroles)
Перевод песни
Ситуация может быть намного лучше
Намного лучше, чем сегодня
Вы знаете, что можете сделать гораздо лучше
Гораздо лучше, чем вы сегодня
Но почему вы никогда не пытаетесь изменить ситуацию?
Как вы всегда убегаете
Из серьезного разговора
Ты не знаешь, что никогда не будет слишком поздно
Для нас добиться успеха
Из всех страданий
Вы можете быть освобождены
До тех пор, пока вы будете
Помощь приближается
Пока вы верётесь
Помощь приближается
Чтобы мы были освобождены
Чтобы мы были освобождены
Ваш образ жизни может быть настолько разным
От того, как это сейчас
Знайте, что вы можете изменить так много вещей
Если вы хотите, чтобы
Вы должны знать, что никогда не будет слишком поздно
Просто встаньте и попробуйте
И если вы падаете и задаетесь вопросом, почему
Просто попробуйте в другое время
Но не сдавайтесь
Помощь приближается
Пока вы верётесь
Помощь приближается
Чтобы мы были освобождены
Чтобы мы были освобождены
Вы всегда ищете козла отпущения
Как и все их вина
И никогда не скажешь, может, я ошибся
Я черно-белое небо
Никогда не скажешь, почему
Как вы знаете все в том, что, скажем, просто не может быть прав
Почему вы никогда не меняетесь
Почему вы всегда терпели неудачу во всем, что вы делали раньше, чем сегодня?
Помощь приближается
Пока вы верётесь
Помощь приближается
Чтобы мы были освобождены
Чтобы мы были освобождены
(Мерси в Маре залить парусов)