Away With You - Where's Mr Cookie Pants?! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where's Mr Cookie Pants?!» из альбома «Gametime» группы Away With You.
Текст песни
I look back on my entire life
safely say I’ve never stood up here for anything
than this feeling I have inside
you don’t care about why I’m on this stage
it seems that you have other plans for me
I’m glad you’re showing up it’s quite flattering to hear just what you want
but if you think that there is no way in the world
that I could pass this up you’re wrong
that’s not what I’m here for
whatever you expect of me is something in which I will not believe
you’re here for the pleasure
but I’ve got much better things in mind
I’m here to satisfy my drive
2.3.4. times you ask me to come over to your house after a show
you’d bring your friends and I’d bring mine
soon good times would result
I’m not one to judge
it’s the life you chose
but all the plans you have I will not condone
I’m going to sit this one out
throw in the towel
I’m much older now.
Перевод песни
Я оглядываюсь на всю свою жизнь
Смело скажу, что я никогда не стоял здесь ни для чего
Чем это чувство у меня внутри
Вас не волнует, почему я на этом этапе
Кажется, что у вас есть другие планы для меня
Я рад, что вы показываете, что очень лестно слышать, что вы хотите
Но если вы считаете, что в мире нет способа
Что я могу передать это, вы ошибаетесь
это не то, для чего я здесь
То, что вы ожидаете от меня, - это то, в чем я не буду верить
Ты здесь ради удовольствия
но у меня есть намного лучшие вещи
Я здесь, чтобы удовлетворить свой драйв
2.3.4. Раз, когда вы просите меня приехать в ваш дом после шоу
ты приведешь своих друзей, и я принесу свои
скоро добрые времена
Я не сужу
это жизнь, которую вы выбрали
Но все планы, которые у вас есть, я не буду потворствовать
Я собираюсь сесть это
сдаться
Сейчас я намного старше.