Avulsed - Cult of the Living Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cult of the Living Dead» из альбома «Ritual Zombi» группы Avulsed.
Текст песни
This is nothing new, adoration of idols
Millenary habits, as old as humans
Powerful beings, almighty forces
Legends and myths, even gods and stars
But poor Christians, decided to believe
A lousy human, a crazy liar
Not powerful, not almighty
Not a legend or myth, just a poor mortal
Cult of the living dead!
He’s not dead… he’s a fucking zombie!
Worshipping a corpse, a fucking walking dead
Rotting and stinky, a soulless entity
Spreading lies in life, bullshit utopias
Something proven wrong, two thousand years later
Taking advantage of poor weak ignorant
Without any hope, leeching their minds
Offering paradise, after they’re dead
Then they’ll meet, their beloved holy zombie
Cult of the living dead!
He’s not dead… he’s a fucking zombie!
Перевод песни
Это ничего нового, обожание идолов
Миллиардные привычки, такие же старые, как люди
Мощные существа, всемогущие силы
Легенды и мифы, даже боги и звезды
Но бедные христиане решили поверить
Паршивый человек, сумасшедший лжец
Не мощный, не всемогущий
Не легенда или миф, а просто бедный смертный
Культ живых мертвецов!
Он не мертв ... он гребаный зомби!
Поклоняясь трупу, гребаный гуляющий мертвец
Гнилая и вонючая, бездушная сущность
Распространение лежит в жизни, утопия утопии
Что-то не так, две тысячи лет спустя
Воспользовавшись слабым слабым невежественным
Без всякой на то надежды,
Предлагая рай, после того как они мертвы
Тогда они соберутся, их любимый святой зомби
Культ живых мертвецов!
Он не мертв ... он гребаный зомби!