Aviators - Snowblind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snowblind» из альбома «Building Better Worlds» группы Aviators.
Текст песни
Day one gone by The wind is getting colder every night
The pressure’s getting hard to take
I feel the ice about to break
Like a gunshot
And I can’t stop
The bullet in my heart
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
My vision blurs
I’ve got to clear my mind
Before a change can occur
The cold is getting hard to shake
This mess is more than I can take
It’s a last stand
So take my hand
And here we go Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
And when I fall down I’ll rise again
Whatever it takes I’ll make amends
And who am I to deny that I’m cold hearted?
And here tonight I’ve got the time to melt the ice away
Away, ice away
(Snowblind)
(Snowblind)
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
(Now I’m running out of time)
Now I’m on my way
I feel the ice in my heart melt away
I’m here to take back control of my mind
Because I’m running out of time
Snowblind
Перевод песни
День первый ушел Ветер становится холоднее каждую ночь
Давление становится тяжелым
Я чувствую, что лед вот-вот сломается
Как выстрел
И я не могу остановиться
Пуля в моем сердце
Теперь я в пути
Я чувствую, как лед в моем сердце тает
Я здесь, чтобы вернуть контроль над своим умом
Потому что у меня не хватает времени
Snowblind
Мое зрение размывается
Я должен очистить свой разум
Прежде чем может произойти изменение
Холодно становится тяжело дрожать
Этот беспорядок больше, чем я могу
Это последний стенд
Так что возьмите меня за руку
И вот мы идем. Теперь я в пути.
Я чувствую, как лед в моем сердце тает
Я здесь, чтобы вернуть контроль над своим умом
Потому что у меня не хватает времени
Snowblind
И когда я упаду, я снова встану
Что бы это ни потребовалось, я сделаю исправления
И кто я такой, чтобы отрицать, что я холоден?
И вот сегодня вечером у меня есть время растопить лед
Прочь, прочь
(Snowblind)
(Snowblind)
Теперь я в пути
Я чувствую, как лед в моем сердце тает
Я здесь, чтобы вернуть контроль над своим умом
Потому что у меня не хватает времени
(Теперь у меня заканчивается время)
Теперь я в пути
Я чувствую, как лед в моем сердце тает
Я здесь, чтобы вернуть контроль над своим умом
Потому что у меня не хватает времени
Snowblind