Aviatik - Premonition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Premonition» из альбома «Reconstruction / Deconstruction» группы Aviatik.
Текст песни
Like a bad seed, missed your trial
Light one up before your execution
Firing squad arrives in single file
Wish you had a chance to take it back
You’re the leader of this insurrection
Looking for a place to lay your arms down
See your followers have lost direction
Now they’re waiting for your head to fall
I’ve got a premonition of when you buried me
A man on a mission
I’ve got a premonition
Don’t take this personally
Don’t you ever try to take it back
Don’t look like a star-crossed fighter
Because your mind is falling down
You’re falling off the track
Don’t take this personally
Now you’re looking like you hit the wall
Now you drop down on your knees
While they’re waiting for your head to fall
I’m living every day like my last
I’m feeling hours alone as they pass
The damage done, the time is lost
Can you imagine what it cost?
Перевод песни
Как дурное семя, я пропустил твое испытание,
Зажги один, прежде
Чем расстрельная команда прибудет в одном деле.
Жаль, что у тебя не было шанса вернуть его,
Ты-лидер этого восстания,
Ищущий место, чтобы сложить руки,
Видишь, твои последователи потеряли направление,
Теперь они ждут, когда твоя голова упадет.
У меня есть предчувствие, когда ты похоронил меня,
Человек на задании,
У меня есть предчувствие,
Не принимай это близко к сердцу.
Никогда не пытайся вернуть все назад.
Не похож на скрещенного со звездами бойца,
Потому что твой разум падает,
Ты падаешь с пути.
Не принимай это близко к сердцу.
Теперь ты выглядишь так, будто попал в стену.
Теперь ты падаешь на колени,
Пока они ждут, когда твоя голова упадет.
Я живу каждый день, как последний.
Я чувствую, как проходят часы в одиночестве.
Ущерб нанесен, время потеряно.
Ты можешь представить, чего это стоило?