Aviatik - Dead Man's Float текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Man's Float» из альбома «Reconstruction / Deconstruction» группы Aviatik.
Текст песни
You’re not the way you used to be Was it the weight of your regrets
That brought you down?
Step into the deep end, step into the deep end
But don’t hold your breath tonight
Don’t look away
You know that it’s killing time
We’re always killing time today
You’re not the way you used to be You’ll not live to regret this
And will you find the strength to let this go Step into the deep end, step into the deep end
It’s possible, but can we let this go after all?
Don’t hold your breath tonight, don’t look away
Don’t waste your goodbyes on the truthseekers' lies
Your brothers and friends may all meet their ends
It’s killing time, yes it’s the killing time today
Перевод песни
Ты не такая, какой была раньше, это было тяжестью твоих сожалений,
Которые сбили тебя с ног?
Шаг в глубокий конец, шаг в глубокий конец.
Но не задерживай дыхание этой ночью.
Не отворачивайся,
Ты знаешь, что это убивает время,
Мы всегда убиваем время сегодня.
Ты не такая, какой была раньше, ты не будешь жить, чтобы сожалеть об этом.
И найдешь ли ты в себе силы отпустить это, шагнуть в глубокий конец, шагнуть в глубокий конец,
Это возможно, но можем ли мы отпустить это в конце концов?
Не задерживай дыхание этой ночью, не отворачивайся.
Не трать впустую свои прощания на ложь
Правдоискателей, твои братья и друзья могут встретить свои цели.
Это убивает время, да, это убивает время сегодня.