Aviatik - Back of my Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back of my Hand» из альбома «Reconstruction / Deconstruction» группы Aviatik.
Текст песни
Naked and bruised within
Drain the bottle
That’s left on the table tonight
Opening broken skin
Now it’s over and everything is all right
Watch you come back around
Watch you let it fall and replace this all
When you come back around
Won’t you let it fall and go numb
Like the back of my hand
What’s it for, give me more
Were they ever there,
Close your eyes and stare
Feeling dies, paralyze
Now it’s over and everything is all right
Watch you come back around
Watch you let it fall and replace this all
When you come back around
You’re never coming
Well you’ll never go numb
Like the back of my hand.
Перевод песни
Обнаженные и ушибленные внутри,
Слейте бутылку,
Которая осталась на столе этой ночью,
Открывая сломанную кожу.
Теперь все кончено, и все в порядке,
Смотри, Как ты возвращаешься,
Смотри, Как ты позволяешь ему упасть и заменить все это.
Когда ты вернешься.
Неужели ты не позволишь ему упасть и онеметь,
Как затылок моей руки,
Для чего это, дай мне больше?
Были ли они когда-нибудь там,
Закрой глаза и посмотри,
Чувство умирает, парализует?
Теперь все кончено, и все в порядке,
Смотри, Как ты возвращаешься,
Смотри, Как ты позволяешь ему упасть и заменить все это.
Когда ты вернешься,
Ты никогда не придешь.
Ты никогда не оцепенеешь,
Как тыл моей руки.