Average White Band - Stop the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop the Rain» из альбомов «Most Sampled» и «Feel No Fret + Volume VIII + Shine + Cupid’s In Fashion» группы Average White Band.
Текст песни
Just yesterday you slipped
Away from me Without so much
As one word of goodbye
You packed the sunshine
In your big old suitcase
Now only the rain fills the sky
You were mine
But suddenly it’s changed
Wish that I could find a way
To stop the rain
I thought that everything
Was going fine
But I was blind
Blind as a man could be I took for granted
What you tried hard to give
And now the rain
Is all I can see
You were mine
But that was yesterday
Wish that I could find a way
To stop the rain
Now tell me please
Do you understand
What this feeling
Is all about
'Cause when you left me You took my heart
Squeezed the sunshine out
But in time
This heart of mine will heal
The sun will shine
And I can find a way to stop the rain
Перевод песни
Только вчера ты поскользнулся
Вдали от меня
Как одно слово до свидания
Вы упаковали солнечный свет
В вашем большом старом чемодане
Теперь только дождь наполняет небо
Ты был моим
Но вдруг это изменилось
Хотелось бы, чтобы я нашел способ
Чтобы остановить дождь
Я думал, что все
Все идет хорошо
Но я был слепой
Слепой, как человек, я мог бы признать
То, что вы очень старались дать
И теперь дождь
Я все вижу
Ты был моим
Но это было вчера
Хотелось бы, чтобы я нашел способ
Чтобы остановить дождь
Скажите, пожалуйста, пожалуйста
Вы понимаете
Какое это чувство
Это все о
Потому что, когда ты оставил меня, ты взял мое сердце
Сжатый солнечный свет
Но со временем
Это мое сердце исцелит
Солнце будет сиять
И я могу найти способ остановить дождь