Average White Band - Help Is on the Way текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Help Is on the Way» из альбома «Feel No Fret + Volume VIII + Shine + Cupid’s In Fashion» группы Average White Band.

Текст песни

Miscellaneous
Help Is On The Way
Seems to me that you’ve been stranded
far too long
watchin' the sands of time
trickle away,
Won’t you talk to me,
Tell me what’s eatin' at 'cha
Even if you don’t know what to say
You know that the time is right
To turn this thing around —
it’s getting closer to you
Don’t give up because pain is all
you’ve found
Lighten up 'cos help is on the way
Have a little faith in someone new
This is not a line I’m throwin' -
Lighten up 'cos help is on the way
You and me, walking down easy
streets together
Is a dream I cannot see slippin' away
Why don’t you get to me Over this distance you’ve created
And I’ll put you in — set you free
You know the time is right
To turn this thing around —
you’re getting closer to me Don’t give up because pain is all
you’ve found

Перевод песни

Разное
Помощь в пути
Мне кажется, что ты застрял
слишком долго
наблюдать пески времени
Просачиваться,
Разве ты не поговоришь со мной,
Скажи мне, что есть в ча
Даже если вы не знаете, что сказать
Вы знаете, что время правильное
Чтобы превратить это -
Он приближается к вам
Не сдавайся, потому что боль все
Вы нашли
Осветите «помощь» в пути
Немного верю в кого-то нового
Это не линия, которую я бросаю -
Осветите «помощь» в пути
Вы и я, легко идем
улицы вместе
Это сон, который я не вижу
Почему бы тебе не добраться до меня? На этом расстоянии, которое ты создал
И я заставлю вас - освободите вас
Вы знаете, что время правильное
Чтобы превратить это -
ты приближаешься ко мне. Не сдавайся, потому что боль все
Вы нашли