Avalon - Adonai (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adonai (Medium Key-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)» из альбомов «Vol. 1 (Premiere Performance Plus Track)» и «Adonai (Premiere Performance Plus Track)» группы Avalon.
Текст песни
One single drop of rain
Your salty tear became blue ocean
One tiny grain of sand turning in your hand
A world in motion
You’re out beyond the furthest Morning Star
Close enough to hold me in Your arms
Adonai, I lift up my heart and I cry
My Adonai
You are the Maker of each moment
Father of my hope and freedom
Oh, my Adonai
One timid faithful knock
Resounds upon the Rock of Ages
One trembling heart and soul
Becomes a servant bold and courageous
You call across the mountains and the seas
I answer from the deepest part of me
Adonai, I lift up my heart and I cry
My Adonai
You are the Maker of each moment
Father of my hope and freedom
Oh, my Adonai
From age to age you reign in Majesty
And today You’re making miracles in me
Adonai, I lift up my heart and I cry
My Adonai
You are the Maker of each moment
Father of my hope and freedom
Oh, my Adonai
Перевод песни
Одна капля дождя,
Твоя соленая слеза стала синим океаном,
Одна крошечная песчинка превратилась в твою руку,
Мир в движении,
Ты за самой далекой Утренней звездой.
Достаточно близко, чтобы обнять меня.
Адонай, я поднимаю свое сердце и плачу.
Мой Адонай!
Ты Создатель каждого мгновения.
Отец моей надежды и свободы.
О, мой Адонай,
Один робкий, верный стук
Раздается по скале веков,
Одно дрожащее сердце и душа
Становятся слугой, смелой и отважной,
Ты зовешь через горы и моря,
Я отвечаю от самой глубокой части меня.
Адонай, я поднимаю свое сердце и плачу.
Мой Адонай!
Ты Создатель каждого мгновения.
Отец моей надежды и свободы.
О, мой Адонай,
От века к веку ты царствуешь в величии,
И сегодня ты творишь чудеса во мне.
Адонай, я поднимаю свое сердце и плачу.
Мой Адонай!
Ты Создатель каждого мгновения.
Отец моей надежды и свободы.
О, мой Адонай!