Avalanch - Por mi libertad текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por mi libertad» из альбома «Días de gloria» группы Avalanch.

Текст песни

Miscellaneous
Por Mi Libertad
Perdida en el tiempo, en un reino, en un lugar
a una aldea llegaban las fuerzas del mal
los viejos querían huir, huir lejos de allí, de su hogar no, no, no.
Pero la juventud, tenía otra opinión
huir lejos sería, tan solo una ilusión
solo retrasar el final fatal, su rendición no. no, no.
Entre la esclavitud o el morir
había que tomar una actitud, había que decidir.
Y de cada corazón surgió una voz
un grito atronador.
Yo, estoy aquí
Yo, para luchar
Yo, para morir
Por mi libertad (BIS)
Se armaron con lo poco, que pudieron encontrar
mujeres, niños, todos, prepararon el lugar
sabían que no habría paz, ni a donde escapar, no hay rendición, no, no,
no.
La tropa del mal llegó sin desconfiar
seguros de vencer, sin batalla presentar.
Pero algo hizo temblar su corazón
cuando el pueblo atacó.
Yo, estoy aquí
Yo, para luchar
Yo, para morir
Por mi libertad (BIS)
Quizás fue suerte
quizás algo mas
pero siempre hay esperanza
para el que lucha
por su libertad, libertad.
LIBERTAD…
Yo, estoy aquí.
Yo, para luchar.
Yo, para morir.
Por mi libertad.
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD
POR MI LIBERTAD

Перевод песни

Разное
Для моей свободы
Потерянные во времени, в королевстве, в месте
к деревне пришли силы зла
Старики хотели бежать, бежать далеко оттуда, из их дома нет, нет, нет.
Но у молодежи было другое мнение
убежать было бы, просто иллюзия
только задержка фатального окончания, а не сдача. Нет, нет.
Между рабством или смертью
должен был принять позицию, должен был решить.
И из каждого сердца раздался голос
Грозный крик.
Я здесь
Я сражаюсь
Я умираю
Для моей свободы (BIS)
Они вооружились тем, что они могли найти
Женщины, дети, все, подготовили место
Они знали, что не будет мира, нет куда бежать, не сдаваться, нет, нет,
нет.
Война зла прибыла без подозрений
Обязательно победить, нет битвы за подарок.
Но что-то заставило его сердце дрожать
Когда люди атаковали.
Я здесь
Я сражаюсь
Я умираю
Для моей свободы (BIS)
Может быть, это была удача
Возможно, что-то еще
Но всегда есть надежда
Для того, кто борется
За свою свободу, свободу.
СВОБОДА ...
Я здесь.
Я, чтобы сражаться.
Я, чтобы умереть.
За мою свободу.
ДЛЯ МОЕЙ СВОБОДЫ
ДЛЯ МОЕЙ СВОБОДЫ
ДЛЯ МОЕЙ СВОБОДЫ
ДЛЯ МОЕЙ СВОБОДЫ
ДЛЯ МОЕЙ СВОБОДЫ