Avalanch - El ángel caído текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El ángel caído» из альбома «Las ruinas del Edén» группы Avalanch.

Текст песни

Prisionero
De un triste destino
Sin libertad
De que sirve volar
El infierno
Se que no es mi sitio
Y el cielo esta
Lejos de mi ideal
De mi ideal
El hombre es libre
Es el elegido
Simple mortal
Que vive en libertad
Nace y muere
Elige su camino
Y en cambio yo Sufro la eternidad
Mi lealtad
A prueba esta
Por culpa de un mortal
Como yo Hay muchos mas
Con sed de libertad
Donde esta mi lugar
En el cielo estoy de mas
Donde fue la malvada libertad
Hoy el cielo arderá
Y de nada servirá
Soy un angel caído del Eden
Hubo un tiempo
De guerras en el cielo
Sin lealtad
Sin dios a que adorar
Cielo y fuego
Ambos se fundieron
La creación
En peligro de extinción
La envidia fue
Testigo cruel
De hielo en el infierno
Querian ser
Igual que el Y nada consiguieron
Donde esta mi lugar
En el cielo estoy de mas
Donde fue la malvada libertad
Hoy el cielo arderá
Y de nada servirá
Soy un angel caído del Eden
Donde esta mi lugar
En el cielo estoy de mas
Donde fue la malvada libertad
Hoy el cielo arderá
Y de nada servirá
Hoy mi día será
Su total

Перевод песни

Пленный
От печальной судьбы
Без свободы
Чего стоит летать
Ад
Я знаю, что это не мое место.
И небо это
Вдали от моего идеала
От моего идеала
Человек свободен
Это избранный
Простой смертный
Который живет на свободе
Рождается и умирает
Выберите свой путь
И вместо этого я страдаю вечностью
Моя преданность
Проверить это
Из-за смертного
Таких, как я, еще много.
Жажда свободы
Где мое место
На небесах я больше
Где была злая свобода
Сегодня небо будет гореть
И ничего не поможет.
Я падший ангел Идена.
Было время
Войны в небе
Без лояльности
Без Бога поклоняться
Небо и огонь
Оба расплавились
Творение
Под угрозой исчезновения
Зависть была
Жестокий свидетель
Лед в аду
Они хотят быть
Так же, как он и ничего не получил
Где мое место
На небесах я больше
Где была злая свобода
Сегодня небо будет гореть
И ничего не поможет.
Я падший ангел Идена.
Где мое место
На небесах я больше
Где была злая свобода
Сегодня небо будет гореть
И ничего не поможет.
Сегодня мой день будет
Ваше общее