Avalanch - ¿Dónde Estoy? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¿Dónde Estoy?» из альбома «El ladrón de sueños» группы Avalanch.
Текст песни
Dime alma errante
Cual es tu deseo
Yo se que te hará feliz
Dime alma errante
Yo te lo concedo
A cambio de seguir así
Nada inmortal
Nada me consuela
Y me da igual
Yo no quiero volar tan alto sin ti
Desde el infierno han venido a buscarme
Y me voy de aquí
Donde estoy
No quiero vivir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
Donde estoy
No puedo seguir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
Dime alma errante
Cuales son tus miedos
Que podría hacer por ti
Dime alma errante
Que te hace daño
Que te mueres por vivir
Dada quiero
Nada puedes darme
Que me haga feliz
No podría volar tan alto sin ti
Desde el infierno han venido a buscarme
Y me voy de aquí
Donde estoy
No quiero vivir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
Donde estoy
No puedo seguir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
No podría volar tan alto sin ti
Desde el infierno han venido a buscarme
Y me voy de aquí
Donde estoy
No quiero vivir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
Donde estoy
No puedo seguir así
Donde estoy
Dime que es lo que hago aquí
Перевод песни
Скажи мне странствующую душу
Каково ваше желание
Я знаю, что это сделает вас счастливыми
Скажи мне странствующую душу
Я дарю тебе это.
В обмен на то, чтобы продолжать так
Ничего Бессмертного
Ничто не утешает меня
И мне плевать.
Я не хочу летать так высоко без тебя
Из ада они пришли за мной
И я ухожу отсюда.
Где я
Я не хочу так жить.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.
Где я
Я не могу так продолжать.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.
Скажи мне странствующую душу
Каковы ваши страхи
Что я могу сделать для вас
Скажи мне странствующую душу
Что причиняет тебе боль
Ты умрешь ради жизни.
Дада я хочу
Ты ничего не можешь мне дать.
Сделать меня счастливым
Я не могу летать так высоко без тебя
Из ада они пришли за мной
И я ухожу отсюда.
Где я
Я не хочу так жить.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.
Где я
Я не могу так продолжать.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.
Я не могу летать так высоко без тебя
Из ада они пришли за мной
И я ухожу отсюда.
Где я
Я не хочу так жить.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.
Где я
Я не могу так продолжать.
Где я
Скажи мне, что я здесь делаю.