Avalanch - Caminar sobre el agua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Caminar sobre el agua» из альбома «Caminar sobre el agua» группы Avalanch.
Текст песни
El viento me hace sufrir
se lleva la tempestad
que lejos está
aquello que perdí
Las ruinas de la verdad
no acostumbrarme a esta mentira
y fiel seré
a aquello que perdí
Este es tu momento
hoy cambiará tu suerte
quiero tener el valor
que te crean valiente
Con el agua al cuello
y a contracorriente
acabarás creyendo
que erés el más fuerte
No me intentes cambiar
solo sigo un sueño, un ideal
que facil es opinar
sobre estas mansas aguas
Nunca negociaras al caminar
Hace tiempo me caí
hace tiempo me perdí
en mi mismo
hoy se como salir
Lo que define a un hombre
no es la forma de caer
es la forma
en la que ha de levantarse
Si ya no late el corazon
si el viento sopla en contra
si no encuentras una razon
si ya nada te importa
si las nubes cubren el sol
si te quitan su su calor
ponte cara al viento
y espera tu momento
No me intentes cambiar
solo sigo un sueño, un ideal
que facil es opinar
sobre estas mansas aguas
Nunca negociaras al caminar
Que solo estas
que triste estas
pero ahora si, jamas te ahogaras
como los demas
Перевод песни
Ветер заставляет меня страдать
Он принимает шторм
Как далеко это
То, что я потерял
Руины правды
Не привыкните к этой лжи
и я буду верным
К тому, что я потерял
Это ваш момент
Сегодня ваша удача изменится
Я хочу иметь мужество
Что они думают, что вы храбры
С водой вокруг шеи
и противотоком
вы в конечном итоге верьте
что вы сильнейший
Не пытайтесь меня изменить
Я просто следую за мечтой, идеалом
Легко сказать
на этих нежных водах
Никогда не обсуждайте при ходьбе
Я упал давно
давно я потерялся
В себе
Сегодня я знаю, как выйти
Что определяет человек
Это не способ упасть
Это путь
В котором он должен подняться
Если сердце не бьет
если ветер дует против
Если вы не можете найти причину
Если вам все равно
если облака покрывают солнце
если они отвлекут ваше тепло
Смотреть на ветер
И дождитесь вашего момента
Не пытайтесь меня изменить
Я просто следую за мечтой, идеалом
Легко сказать
на этих нежных водах
Никогда не обсуждайте при ходьбе
Что ты один
Как ты грустен
но теперь да, вы никогда не утонете
Как и другие