Autumn's Descent - Cancer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cancer» из альбома «PRIMER» группы Autumn's Descent.
Текст песни
i swore i’d never look back
and now I’m facing down
i thought i left this behind
this taste of dirt in my mouth
I’m such a hypocrite
come see the guilty man
standing so proud and proper
and then i fall again
no cancer
to call my own
could i be
anymore
another spineless repeat
of the same disease
it seems i have been done writing my own tragedy
i need to send this cycle
i need to break the chains
my will just fails me again
oh God, deliver me
no cancer
to call my own
could i be
anymore
and it feels like a hunger
that I’ve feed a thousand times
and the more i feed the more it leaves me empty
so won’t You take this away
please God, just take this from me
i’m just so tired of being a slave to this disease
(i swore i’d never turn back) no cancer
(and now I’m facing down)
(i thought i left this behind) to call my own
(this taste of dirt in my mouth)
(I'm such a hypocrite) could i be
(come see the guilty man)
(standing so proud and proper) anymore
(and then i fall again)
(another spineless repeat) no cancer
(of the same disease)
(it seems i have been done writing) to call my own
(my own tragedy)
(i need to end this cycle) could i be
(i need to break the chains)
(my will just fails me again) anymore
oh God, deliver me
Перевод песни
я поклялся, что никогда не оглянусь назад,
и теперь я стою лицом вниз.
я думал, что оставил это позади.
этот вкус грязи во рту,
Я такой лицемер.
посмотри на виновного человека,
стоящего так гордо и достойно,
а потом я снова падаю.
нет рака,
чтобы назвать его своим.
могу ли я быть
больше?
очередное бесхребетное повторение
той же болезни.
кажется, я покончил с написанием собственной трагедии.
мне нужно отправить этот цикл,
мне нужно разорвать цепи,
моя воля снова меня подводит.
О, Боже, избавь меня
от рака,
чтобы назвать его своим.
могу ли я быть
больше,
и это похоже на голод,
который я кормил тысячу раз,
и чем больше я кормлю, тем больше он оставляет меня пустым?
так что не заберешь ли ты это?
пожалуйста, Боже, просто забери это у меня,
я так устал быть рабом этой болезни.
(я поклялся, что никогда не вернусь) нет рака.
(и теперь я стою лицом вниз) (
я думал, что оставил это позади) чтобы назвать своим (
этот вкус грязи во рту) (
я такой лицемер) мог бы я быть
(приди, посмотри на виновного) (
стою так гордо и достойно) больше (
а потом снова падаю)
(еще одно бесхребетное повторение) нет рака (
той же болезни) (
кажется, я закончил писать), чтобы позвонить своему.
(моя собственная трагедия) (
мне нужно закончить этот цикл) могу ли я быть (
мне нужно разорвать цепи) (
моя воля снова подводит меня) ?
О Боже, избавь меня!