Autumn - The Heart Demands текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Heart Demands» из альбома «Altitude» группы Autumn.

Текст песни

A stroll down memory lane revealed gaps as large as years.
Ambition had the same properties as a butcher’s blade.
The solstice in their eyes betrayed a change of seasons in their minds.
Reversed the hourglass impatiently for more wasted time to pass.
Fusion and confusion, hand in hand,
Numb to what the heart demands.
Seize what little time we have…
What we have left.
Here comes (the) wintertime, with snow to cover our crimes
And supervise our swift demise, as we urge it to pass us by.
Killing time was a grave mistake.
Sleeping through the years…
Now I can’t awake!
Fusion and confusion, hand in hand,
numb to what the heart demands.
Seize what little time we have…
What we have left.
Can’t you see that gold is closer to lead then we care for?
And that marble is merely stone?
Precious moments pass to fast.
Faint, new memories kill the last.
On the run.
Come undone?
I may never.
Weren’t those the days, my friends?
Lived life without tomorrow.
Now it seems that I’m the subject of a tragedy.
All my goals achieved, but can’t recall the roads I travelled.
Count my memories on my hands,
My empty, aging hands.
Slow it down.
Look around in this bitter deception.
Fusion and confusion, hand in hand,
Numb to what the heart demands.
Seize what little time we have…
What we have left.

Перевод песни

Прогулка по полосе памяти показала пробелы, большие, чем годы.
Амбиция имела те же свойства, что и клинок мясника.
Солнцестояние в их глазах предало смену сезонов в их умах.
Снова обратил песочные часы за более затраченное время.
Слияние и путаница, рука об руку,
Окунитесь тому, что требует сердце.
Поймите, что немного времени у нас есть ...
Что у нас осталось.
Здесь (зима), снег, чтобы покрыть наши преступления
И контролируйте нашу быструю кончину, поскольку мы призываем ее пройти мимо нас.
Время убийства было серьезной ошибкой.
Спящие годы ...
Теперь я не могу проснуться!
Слияние и путаница, рука об руку,
Ошеломляющий, что требует сердце.
Поймите, что мало времени у нас есть ...
Что у нас осталось.
Разве вы не видите, что золото ближе к свинцу, а мы заботимся о нем?
И этот мрамор просто камень?
Драгоценные моменты проходят быстро.
Слабые, новые воспоминания убивают последнее.
На ходу.
Открыть душу?
Я никогда не смогу.
Разве не те дни, друзья?
Жил без завтрашнего дня.
Теперь кажется, что я являюсь предметом трагедии.
Все мои цели достигнуты, но я не могу вспомнить дороги, которые я путешествовал.
Подсчитайте мои воспоминания на моих руках,
Мои пустые, стареющие руки.
Замедли это.
Оглянитесь вокруг этого горького обмана.
Слияние и путаница, рука об руку,
Окунитесь тому, что требует сердце.
Поймите, что мало времени у нас есть ...
Что у нас осталось.