Autumn Tears - A Dreaming Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dreaming Kiss» из альбома «Love Poems for Dying Children... Act II: The Garden of Crystalline Dreams» группы Autumn Tears.
Текст песни
Lips of glass
Their touch so deep
Cold, enchanting bliss
The dying dreams, I take unto my love
(Her embrace) to carry me beyond death
I wish…
A deepening woe, a shadow of life
Hindering my dying dreams
But just one kiss, I beg of thee my love
To dry my ever flowing stream of tears
I wish…
Unfortunate is the one who suffers
For there is no comfort in death
Only one single hope…
My love given and not taken without burden
May we love one another freely
Without fear of abandonment
Watch me as I die painlessly
A thousand times
The sweet, sweet agony of my being
Ever am I alone
Sadness… a kiss passionate sorrow
Of a time to come of divine unity
O my love, take us to our ebony meadow
Together we stand
Amidst the moonlit for and snow
I wish…
Beloved darkness, to you I plead
Give but a wakeful moment
Of tragic lust
A kingdom of carnal pleasure
A garden of crystalline dreams
Перевод песни
Губы из стекла
Их прикосновение настолько глубокое
Холодное, очаровательное блаженство
Умирающие мечты, я беру свою любовь
(Ее объятия), чтобы нести меня за смерть
Я хочу…
Углубляющееся горе, тень жизни
Препятствие моим умирающим мечтам
Но только один поцелуй, я прошу тебя, моя любовь
Высушить мой ливневый поток слез
Я хочу…
Несчастный - это тот, кто страдает
Потому что нет утешения в смерти
Только одна надежда ...
Моя любовь дается и не берется без бремени
Пусть мы любим друг друга свободно
Без страха перед оставлением
Смотрите, как я умираю безболезненно
Тысячи раз
Сладкая, сладкая агония моего существа
Когда-либо я один
Печаль ... поцелуй страстная печаль
Время, чтобы прийти из божественного единства
О моя любовь, отведи нас на наш луг
Вместе мы выстоим
Среди лунных за и снега
Я хочу…
Возлюбленная тьма, к вам я умоляю
Дай только бодрствующий момент
Трагическая похоть
Царство плотского удовольствия
Сад кристальных мечтаний