Autopassion - Little Bird Says Hush текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Bird Says Hush» из альбома «Sit Back and Make a Difference» группы Autopassion.
Текст песни
Little bird says hush
You’ll do just what you must
Think if we were wise
Then we would listen
Since the power of words is such
It only sets you free as much
As much as they constrain
But isn’t that the game?
And if you wanna know
Simply ask the air
And you’ll be told
And if you got a plan
Your edges break
You got nothin' to take
The burden falls on me to
Explain what it is you mean
The meaning is divorced
Just like it always was
And if you wanna know
Simply ask the air
And you’ll be told
And if you got a plan
Your edges break
You got nothin' to take
Cryin' for difference
All of what there could have been
If only we had listened
Maybe we could
Have avoided
All regret is useless
Get another chance
And know just what to say
Little bird says hush
You’ll do just what you must
Yea, little bird says hush
You’ll do just what you must
Перевод песни
Маленькая птичка говорит: Тише,
Ты сделаешь то, что должен.
Думаю, если бы мы были мудры,
То мы бы прислушались,
Так как сила слов такова,
Что она только освобождает вас,
Насколько они сдерживают,
Но разве это не игра?
И если ты хочешь знать,
Просто спроси воздух,
И тебе скажут.
И если у тебя есть план,
Твои края сломаются.
Тебе нечего взять
На себя, бремя ложится на меня.
Объясни, что ты имеешь в виду.
Смысл развелся,
Как и всегда.
И если ты хочешь знать,
Просто спроси воздух,
И тебе скажут.
И если у тебя есть план,
Твои края сломаются.
У тебя нет ничего, чтобы
Плакать из-за разницы.
Все, что могло бы быть,
Если бы мы только слушали.
Возможно, мы могли
Бы избежать
Всех сожалений, бесполезно
Получить еще один шанс
И знать, что сказать.
Маленькая птичка говорит Тише,
Ты сделаешь то, что должен,
Да, маленькая птичка говорит Тише,
Ты сделаешь то, что должен.