Automatic Static - Hey Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Now» из альбома «The Murder of California» группы Automatic Static.
Текст песни
LOCK STOCK AND LOADED
IM KIND OF FEELIN CALIFORNIA
YOURE LOOKIN MIGHTY OAKLAHOMA
SO TAKE YOUR BOOTS AND BEAT IT
SIT AROUND AND KILL IT
A SHADOWBOX THAT’S OVERWHELMING
YOU SOLD ME DOWN THE RIVER HOLDING A HEARTS THAT NEVER BEATING
AND ID SELL MY SOULD TO FEEL YOUR PASSIONS
AND I HAD MY HEAD IN THE CLOUDS
HEY NOW, HEY NOW
I SAW YOUR EYES YELLIN
YOU HAD THEM RUNNING OUT LOUD, YEAH
I SIT AROUND, IM LONELY
I HAD A MIND OF IMAGE ENVY
I NEVER KNEW HOW HONORARY EYES WOULD OVERWHELM ME
I SIT AROUND DESTRUCTIVE
I SHADOW BOX I TEAR APART NOW
HOLD ME DOWN MY HANDS AND HEART NOW
EYES ARE NEVER BLEEDING
AND ID SELL MY SHOULD TO FEEL YOUR PASSIONS
AND I HAD MY HEAD IN THE CLOUDS
HEY NOW, HEY NOW
I SAW YOUR EYES YELLIN
YOU HAD THEM RUNNING OUT LOUD, YEAH
Перевод песни
ЗАМОК НА СКЛАДЕ И ЗАРЯЖЕН,
Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ В КАЛИФОРНИИ.
ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ, КАК МОГУЧИЙ ОКЛАХОМА.
ТАК ЧТО БЕРИ СВОИ БОТИНКИ И БЕЙ.
СИДЕТЬ И УБИВАТЬ ЕГО.
ТЕНЕВАЯ КОРОБКА, КОТОРАЯ ОШЕЛОМЛЯЕТ.
ТЫ ПРОДАЛ МЕНЯ ВНИЗ ПО РЕКЕ, ДЕРЖА В РУКАХ СЕРДЦА, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ БЬЮТСЯ,
И Я ПРОДАЛ СВОЮ ДУШУ, ЧТОБЫ ПОЧУВСТВОВАТЬ ТВОИ СТРАСТИ,
И У МЕНЯ БЫЛА ГОЛОВА В ОБЛАКАХ.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ!
Я ВИДЕЛ, КАК ТВОИ ГЛАЗА КРИЧАЛИ.
ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ ИХ КРИЧАТЬ, ДА.
Я СИЖУ РЯДОМ, МНЕ ОДИНОКО.
У МЕНЯ БЫЛ ОБРАЗ ЗАВИСТИ.
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЛ, КАК ПОЧЕТНЫЕ ГЛАЗА СОКРУШАТ МЕНЯ.
Я СИЖУ ВОКРУГ РАЗРУШИТЕЛЬНОЙ,
Я ТЕНИ, Я РАЗРЫВАЮ НА ЧАСТИ.
ДЕРЖИ МЕНЯ ЗА РУКИ И СЕРДЦЕ.
ГЛАЗА НИКОГДА НЕ КРОВОТОЧАТ,
И Я ПРОДАЮ СВОЮ ВОЛЮ, ЧТОБЫ ПОЧУВСТВОВАТЬ ТВОИ СТРАСТИ,
И У МЕНЯ БЫЛА ГОЛОВА В ОБЛАКАХ.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ!
Я ВИДЕЛ, КАК ТВОИ ГЛАЗА КРИЧАЛИ.
ТЫ ЗАСТАВЛЯЕШЬ ИХ КРИЧАТЬ, ДА.