Austrian Death Machine - So Far, So Good, So Let's Talk About It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Far, So Good, So Let's Talk About It» из альбома «Total Brutal» группы Austrian Death Machine.
Текст песни
Hey Arnold I think these songs are comin’together pretty well considering we only spend about a hour or so writing each one what do you think?
Ya.
I mean i’m just totally happy to be in a band with you, it’s amazing to be in a band with you man.
Ya.
I mean you’re such a brutal dude that when your just messing around it sounds
way better than alot of other bands that are totally serious.
Ya.
Like that band, As I Lay Crying, that singers awful, sounds like a dying moose.
Dude I don’t know if you know this by now but i actually play in that band.
Oh, oh really? Well you’re an idiot!
Dude i’m just trying to make a living you know i have 5 band member to feed.
I thought there were only 4?
Well, the bass player uhhh…
You idiot! I’ll show you what happens when you betray me.
Перевод песни
Эй, Арнольд, я думаю, что эти песни довольно неплохо выглядят, потому что мы тратим около часа или около того, как вы думаете?
Ya.
Я имею в виду, что я просто счастлив быть в группе с тобой, поразительно быть в группе с тобой.
Ya.
Я имею в виду, что ты такой зверский чувак, что, когда ты просто шутишь, это звучит
Лучше, чем многие другие группы, которые являются абсолютно серьезными.
Ya.
Подобно этой группе, как я плачу, эти певцы ужасны, звучит как умирающий лоси.
Чувак, я не знаю, знаете ли вы это сейчас, но я действительно играю в этой группе.
О, правда? Ну, ты идиот!
Чувак, я просто пытаюсь зарабатывать на жизнь, ты знаешь, у меня 5 членов группы, чтобы кормить.
Я думал, что всего 4?
Ну, басист уххх ...
Ты идиот! Я покажу вам, что произойдет, когда вы меня предадите.