Auletta - Heimatmelodie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Heimatmelodie» из альбома «Pöbelei & Poesie» группы Auletta.
Текст песни
Mein Herz schlgt fest, mein Herz schlgt schneller
War’s vorher stumm, so spricht’s jetzt laut
Die wirren Geister sind mir jetzt fern, ein Rhythmus wird zur Melodie
Zarte Stimmen aus der Ferne fllen die Luft, verzaubern Sinne
Vom tiefsten Sden bis hoch ber den Norden
Legt sich ein Geist, der zu lang schlief
Ja…
Ich seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Heut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lie ich da Wach unter Bumen auf, ich will nichts mehr versumen
Das ist mein Argument zu trumen
Ist mein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu trumen
Mein Blick geht weit, mein Blick geht weiter
Sieht das was ist und das was war
Verlorene Bilder kehren zurck, das Leben eine Symphonie
Ja und…
Ich seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Heut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lie ich da Wach unter Bumen auf, ich will nichts mehr versumen
Das ist mein Argument zu trumen
Ist mein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu trumen
Ich seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Heut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lass ich da Wach unter Bumen auf, ich will nichts mehr versumen
Das ist mein Argument zu trumen
Ich seh wieder klar, so klar wie einst in Kindertagen
Heut noch hier, schon morgen dort, meine Sorgen lass ich da Wach unter Bumen auf, ich will nichts mehr versumen
Das ist mein Argument zu trumen
Mein Argument zu, mein Argument zu, mein Argument zu trumen
Перевод песни
Мое сердце бьется, мое сердце бьется быстрее
Если раньше было тихо, теперь громко
Смутные духи сейчас далеки от меня, ритм становится мелодией
Нежные голоса издалека наполняют воздух, очаровывают чувства
От самого глубокого юга до высокого над севером
Есть дух, который слишком долго спал
Да ...
Я вижу ясно, так же ясно, как однажды в детские дни
Сегодня, здесь завтра, мои заботы, я просыпаюсь под деревьями, я больше не пропущу
Это мой довод мечты
Мой аргумент тоже, мой аргумент, чтобы мечтать о моем аргументе
Мои глаза широкие, мой взгляд продолжается
Выглядит, что есть и что было
Потерянные образы возвращаются, жизнь симфония
Да и…
Я вижу ясно, так же ясно, как однажды в детские дни
Сегодня, здесь завтра, мои заботы, я просыпаюсь под деревьями, я больше не пропущу
Это мой довод мечты
Мой аргумент тоже, мой аргумент, чтобы превзойти мой аргумент
Я вижу ясно, так же ясно, как однажды в детские дни
Сегодня, здесь завтра, мои заботы, я оставляю там проснуться под деревьями, я больше ничего не пропущу
Это мой довод мечты
Я вижу ясно, так же ясно, как однажды в детские дни
Сегодня, здесь завтра, мои заботы, я оставляю там проснуться под деревьями, я больше ничего не пропущу
Это мой довод мечты
Мой аргумент тоже мой аргумент, чтобы мечтать о моем аргументе