Augury - Orphans of Living текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orphans of Living» из альбомов «Fragmentary Evidence» и «Metal Hymns, Vol. 6» группы Augury.

Текст песни

Signals received
The parasite awakes, in a pebble mind
Devil sat on his shoulder
Took over the reins
The now fumble guiding a carrion
Toy soldiers, they walk among us
Activated tools of the trade, engineering rather than born
With rage inoculated
All life is fair game
Triggered by the new game
The cause is a fake but now the weapons are for real
Raus, raus, raus
Heard a click, then vaporised in pink mist
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
Yet at night the haunting comes relentless
Mutilated faces becoming
One at war against the multitude, (engineer) rather than born
Tearless eyes whipped by sand
(Programmed) rather than raised
Sleepless children run across (the ravaged lands)
With the serene confidence of the invincible

Перевод песни

Сигналы, полученные
Паразитом, пробуждаются, в галечном уме
Дьявол сидел на его плече,
Взял бразды
Правления, теперь шарить, направляя падаль.
Солдатики-игрушки, они ходят среди нас,
Активируют орудия труда, вместо того чтобы родиться
С привитой яростью.
Вся жизнь-честная игра,
Вызванная новой игрой.
Причина-фальшивка, но теперь оружие реально.
Раус, Раус, Раус ...
Слышал щелчок, а затем испарился в розовом тумане,
Но ночью преследующие приходят безжалостные
Изуродованные лица становятся
Еще ночью преследующие приходят безжалостные
Изуродованные лица становятся
Одним против толпы, (инженер) вместо того, чтобы родиться
Без слез глаза, взбитые песком (
запрограммированные), а не поднятые
Бессонные дети бегут по (разоренным землям)
С безмятежной уверенностью непобедимого.