Audrey Rose - Pretend текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretend» из альбома «Chapter One: Guns & Roses» группы Audrey Rose.

Текст песни

Oh baby, I need something to drown out this pain you see
Always been hard on me Love where you sit
Kick it out of bed of love my will is gone
Don’t wanna see no one
You just cut if like it was nothin'
No I did not see this coming
Tell me what I gotta do to change your imnd
I don’t wanna, I don’t wanna, ever remember
Was it all pretend
Why did you leave me? You said that you need me You made it look easy
Was it all pretend?
(Was it all, was it all, pretend)
(Was it all, was it all, pretend)
So crazy, imagination was saying what I thought it was
But I don’t care, maybe I’ll just have to live this fantasy
Was it all a dream
This shit is vivid
Maybe it was real, maybe it was love, maybe it was drugs
All of these emotions, they got all mixed up Friedns turn into lover, then shit got fucked up Was it all, was it all, pretend
Why can’t this just be real

Перевод песни

О, детка, мне нужно что-то, чтобы заглушить эту боль, которую ты видишь
Всегда было тяжело на меня Любовь, где ты сидишь
Убей его из постели любви моя воля ушла
Не хочу никого не видеть
Ты просто порезал, если бы не было ничего,
Нет, я не видел этого
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы изменить твою
Я не хочу, я не хочу, когда-либо помню
Все это притворялось
Почему ты оставил меня? Ты сказал, что ты мне нужен. Ты сделал это легко.
Это все притворялось?
(Было все, было все, притворяться)
(Было все, было все, притворяться)
Так безумно, воображение говорило, что я думал, что это
Но мне все равно, может быть, мне просто нужно будет жить этой фантазией
Это был сон
Это дерьмо яркое
Может быть, это было реально, может быть, это была любовь, может быть, это были наркотики
Все эти эмоции, они все перепутали, Фриднс превратился в любовника, затем дерьмо испортилось. Было все, все, притворялось
Почему это не может быть реальным