Audra McDonald - Dream Variations текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Variations» из альбомов «Bright Eyed Joy: Songs By Ricky Ian Gordon» и «Way Back to Paradise» группы Audra McDonald.

Текст песни

To fling my arms wide
In some place of the sun
To whirl and to dance
Till the white day is done
Then rest at cool evening
Beneath a tall tree
While night comes on gently
Dark like me--
That is my dream!
To fling my arms wide
In the face of the sun
Dance! Whirl! Whirl!
Till the quick day is done
Rest at pale evening. .
A tall, slim tree. .
Night coming tenderly
Black like me

Перевод песни

Раскинуть свои объятия
В каком-нибудь солнечном месте,
Кружиться и танцевать,
Пока не закончится белый день,
А потом отдохнуть прохладным вечером
Под высоким деревом,
В то время как ночь нежно
Темнеет, как я-
Это моя мечта!
Швырять руками
В лицо солнечному
Танцу! кружись!кружись!
Пока не закончится быстрый день,
Отдохни в бледный вечер .
Высокое, стройное дерево ...
Ночь наступает нежно-
Черная, как я.