Audioslave - Broken City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken City» из альбома «Revelations» группы Audioslave.
Текст песни
My city sleeps by the side of a freeway, the city scraps
And winter time she wore a yellow coat
Now there’s nothin' on her back
If a building falls you wouldn’t care to notice unless you were in it Then no one cares about climbin' stairs, nothin' at the top no more
Outside trippin' in the broken city
Outside trippin' in the broken city, I watch a building crack
Outside trippin' in the broken city
Outside kickin' in the broken city, there’s nothin' wrong with that
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Now the snow falls down like it’s fallin' on an ocean
Dead and empty by the railroad tracks where they used to go and come
Now they don’t come back
You can heal the rust, goin' up the throughways
Down the alleys where they stole this town from the frontier
I can see 'em tryin' to steal it back
Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Outside trippin' in the broken city, I watch a building crack
Outside kickin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Outside trippin' in the broken city, there’s nothin' wrong with that
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Now the sun won’t shine on this part of the map
Anymore
When it’s cold outside I see it hide behind the smokestacks
No thin roses, no goldrush, no miner, no revolution they’d hire
And the shipyard is a graveyard, no one will be trying to find him
Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Outside kickin' in the broken city, I watch a building crack
Outside trippin' in the broken city (Outside trippin' in the broken city)
Outside kickin' in the broken city, there’s nothin' wrong with that
Doo doo doo, doo doo doo doo (There's nothin' wrong with that)
Doo doo doo doo, doo doo doo do (Outside trippin' in the broken city)
Doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Перевод песни
Мой город спит рядом с автострадой, городскими обрывами
И в зимнее время она носила желтое пальто
Теперь на ней нет ничего
Если здание упадет, вы бы не заметили, если бы вы не были в нем. Тогда никто не заботится о том, чтобы подняться по лестнице, а не наверху, больше нет
За пределами триппина в разбитом городе
За пределами триппина в разбитом городе я смотрю треск здания
За пределами триппина в разбитом городе
Снаружи в разрушенном городе нет ничего плохого в этом
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Теперь снег падает, как будто он падает на океан
Мертвые и пустые железнодорожные пути, куда они ели и приходили
Теперь они не возвращаются
Вы можете лечить ржавчину, идти по дорогам
Вниз по аллеям, где они украли этот город с границы
Я вижу, что они пытаются его украсть
За пределами триппина в разбитом городе (Наружный триппин в сломанном городе)
За пределами триппина в разбитом городе я смотрю треск здания
Снаружи в разрушенном городе (Наружный триппин в сломанном городе)
За пределами триппина в разбитом городе нет ничего плохого в этом
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo
Теперь солнце не будет сиять на этой части карты
больше не
Когда холодно снаружи, я вижу, что он прячется за дымоходами
Никаких тонких роз, ни кашля, ни майнера, ни революции, которую они наняли
И верфь - это кладбище, никто не попытается найти его
За пределами триппина в разбитом городе (Наружный триппин в сломанном городе)
Снаружи в разбитом городе, я смотрю треск здания
За пределами триппина в разбитом городе (Наружный триппин в сломанном городе)
Снаружи в разрушенном городе нет ничего плохого в этом
Doo doo doo, doo doo doo doo (Нет ничего плохого в этом)
Doo doo doo doo, doo doo doo do (Внедорожник в сломанном городе)
Doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo, doo doo doo doo