Audioslave - #1 Zero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «#1 Zero» из альбома «Out of Exile» группы Audioslave.
Текст песни
Listen now, let me speak
I will be the dog at your feet
And come along when you call
Be the little bird in your straw and sing you a song
I’ll be there to take the fall
Though you tread upon me for no reason at all
But just when you think you’ve left me blind
I will keep you in the corner of my eye
I will never leave your side
Though you call me your number one zero
your nevermind
I’ll be your king, I’ll be your pawn
I will builid a pedestal and put you upon it But just when you think you’ve left me blind
I’ll be creeping right up behind
Cause if I need to I will keep you in the corner of my eye
corner of my eye
Down on the street, over your night
Out of your sleep, out of your sight
if I need to, if I need to Out of your mouth, in every word
Down in your ego one thing is sure
I will keep you, I will keep you
But just when you think you’ve left me blind
I will be creeping right up behind
Cause baby if I need to Lord, I will keep you in the corner of my eye
I will be the bird in your straw
But you won’t get far
I will keep you in the corner of my eye
Перевод песни
Слушай, позволь мне поговорить
Я буду собакой у твоих ног
И придите, когда вы позвоните
Будь маленькой птицей в твоей соломе и поешь песню
Я буду там, чтобы осенью
Хотя ты наступил на меня без всякой причины
Но когда вы думаете, что оставили меня слепым
Я буду держать вас в углу глаза
Я никогда не покину тебя
Хотя вы называете меня своим номером один ноль
Ваш бездумный
Я буду твоим королем, я стану твоей пешкой
Я построю пьедестал и поставлю на него. Но когда вы думаете, что оставили меня слепым
Я буду ползти позади
Потому что, если мне нужно, я буду держать тебя в углу глаза
Угол моего глаза
Вниз по улице, за ночь
Из вашего сна, вне поля зрения
Если понадобится, если мне нужно Из уст твоих, в каждом слове
В вашем эго вверено одно.
Я буду держать тебя, я буду держать тебя
Но когда вы думаете, что оставили меня слепым
Я буду ползти вверх позади
Потому что, если я нуждаюсь в Господе, я буду держать тебя в краю глаза
Я буду птицей в твоей соломе
Но вы далеко не уйдете
Я буду держать вас в углу глаза