Audiodub - Nellie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nellie» из альбома «The City» группы Audiodub.
Текст песни
When your mother told me — Someone new was on the way
A little one to bring home — started planning right away
You jumped into my heart right there — I remember the night
I held your mother close I kissed away a tear from her eye.
Time stood still — as the words came over the phone
She said that that something’s not right — Please come so I’m not alone
The doctor said our girl was broken they could see inside
Shattered and helpless — Hoping for miracle ride
Can you survive — My sweet Nellie
I will be here — Waiting for you
I feel you inside — My sweet Baby
I will be here
On the day that we met you — never saw you open your eyes
Your body wasn’t ready to — Endure the cold world outside
I whispered my words and held your body close to mine
Helpless and heartbroken couldn’t say goodbye.
Can you survive — My sweet Nellie
I will be here — Waiting for you
I feel you inside — My sweet Baby
I will be here — Waiting for you
Перевод песни
Когда твоя мама сказала мне - кто-то новый был в пути
Маленький, чтобы принести домой, - начал планировать сразу
Ты вскочил в мое сердце прямо здесь - я помню ночь
Я задержал твою мать, я поцеловал слезы с ее глаза.
Время остановилось, когда слова пришли по телефону
Она сказала, что что-то не так. Пожалуйста, приходите так, что я не одинок
Доктор сказал, что наша девушка сломана, они могут видеть внутри
Разрушенный и беспомощный - Надеясь на чудо-езду
Можете ли вы выжить - Моя милая Нелли
Я буду здесь - Жду тебя
Я чувствую, что ты внутри - Мой сладкий ребенок
Я буду здесь
В тот день, когда мы встретились с вами - никогда не видели, как вы открываете глаза
Ваше тело не было готово - выдержать холодный мир снаружи
Я прошептал свои слова и приложил ваше тело близко к моему
Беспомощный и убитый горем не мог до свидания.
Можете ли вы выжить - Моя милая Нелли
Я буду здесь - Жду тебя
Я чувствую, что ты внутри - Мой сладкий ребенок
Я буду здесь - Жду тебя