Audio Karate - Rosemead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rosemead» из альбома «Punk Rock Is Your Friend: Kung Fu Records Sampler, No. 4» группы Audio Karate.
Текст песни
I remember when we first met
It was freshman summer, I can’t forget
And daydreams of you and I
Wrote your name in my folder a thousand times
And why can’t I just let you go when I know I should?
And why can’t I just let you go when I know I should?
But I’m not sure I ever could
And how will we go on again?
It doesn’t matter 'cuz you left me
Ticks the time away again
It doesn’t matter 'cuz you’re gone
Well I remember when we first met
And now I’m left to weather if you’ll be gone forever
But daydreams of you and I
There’s a place where I don’t need to try
And why can’t I just let you go when I know I should?
And why can’t I just let you go when I know I should?
But I’m not sure I ever could
And how will we go on again?
It doesn’t matter 'cuz you left me
Ticks the time away again
It doesn’t matter cause you’re gone
Well I remember when we first met
It was freshman summer, I can’t forget
And daydreams of you and I
Wrote your name in my folder a thousand times
Перевод песни
Я помню, как мы впервые встретились.
Это было свежее лето, я не могу забыть
И мечтаний о тебе, и я
Написал твое имя в своей папке тысячу раз,
И почему я не могу просто отпустить тебя, когда знаю, что должен?
И почему я не могу просто отпустить тебя, когда знаю, что должен?
Но я не уверен, что когда-нибудь смогу.
И как мы будем продолжать дальше?
Это не имеет значения, потому что ты снова оставила меня в покое.
Это не важно, потому что ты ушла.
Что ж, я помню, когда мы впервые встретились,
И теперь мне осталось пережить, если ты уйдешь навсегда,
Но мечты о тебе и мне
Есть место, где мне не нужно пытаться.
И почему я не могу просто отпустить тебя, когда знаю, что должен?
И почему я не могу просто отпустить тебя, когда знаю, что должен?
Но я не уверен, что когда-нибудь смогу.
И как мы будем продолжать дальше?
Это не имеет значения, потому что ты снова оставила меня в покое.
Это не важно, потому что ты ушла.
Я помню, как мы впервые встретились.
Это было свежее лето, я не могу забыть
И мечтаний о тебе, и я
Написал твое имя в своей папке тысячу раз.