Audience - Nothing You Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing You Do» из альбомов «Prog Rocks! [5 Component Labels Set] (5 Component Labels Set)» и «Friends, Friends, Friend» группы Audience.
Текст песни
Nothing you do could make me feel towards you
What you obviously feel towards me
Nothing I hear from you is more than a mere excuse
Confirming my every fear
And that’s that even if dogs could fly that you and I
Never could however hard we try
Get things back together then do all the little things again
We did before the gulf became too wide
Nothing you do can make your words appear true
Too consistent were your lies to me
Nothing you say could mean the same things again
You’re no good and that’s all I’ll believe
Перевод песни
Ничто из того, что ты делаешь, не может заставить меня чувствовать к тебе
То, что ты, очевидно, чувствуешь ко мне,
Ничто из того, что я слышу от тебя, не больше, чем простое оправдание,
Подтверждающее каждый мой страх,
И это то, что даже если бы собаки могли летать, мы
Никогда не могли бы, как бы мы ни старались.
Соберись все вместе, а потом снова делай все мелочи.
Мы делали это до того, как залив стал слишком широким.
Ничто из того, что ты делаешь, не может заставить твои слова казаться правдой,
Слишком последовательной была твоя ложь для меня.
Ничто из того, что ты говоришь, не может значить одно и то же,
Ты не хороша, и это все, во что я поверю.