Auden - Le Large текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Large» из альбома «Sillon» группы Auden.
Текст песни
Et tu prends le large
Et moi, depuis la rive
Je te regarde t'éloigner
Peu à peu, tu te retires
Des terres orageuses
A l’océan silencieux
Il n’est qu’un pas
Qu’on se le dise
Qui d’autre que moi pour crier
Si le brouillard vient effacer
Oh garde toi de m’oublier
Si nos amours perdus
Sont tombés par-dessus bord
Tombés par-dessus bord
Par-dessus
Combien tu m’aime
(Merci à Aurore C pour cettes paroles)
Перевод песни
И вы снимаете
И я, с берега
Я смотрю, как ты уходишь
Постепенно вы уходите на пенсию
Бурные земли
В тихом океане
Это всего лишь шаг
Пусть это будет сказано
Кто еще, кроме меня, чтобы кричать
Если туман стирает
О, не забудь меня забыть
Если наша любовь потеряна
Упал за борт
Падение за борт
по
Как сильно ты меня любишь
(Спасибо Aurore C за эту лирику)