Au Pairs - Set-Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Set-Up» из альбома «Stepping Out of Line: The Anthology» группы Au Pairs.
Текст песни
Playing your game / your mother substitute
She is she / That you never screwed
Playing your game / Her life revolves round and round you
A total investment / Can’t afford to love
You’re the prize for her sacrifice — A kiss in the morning
A kiss late at night
She’s closing her eyes
To those possible lies
Keeping the doubts
Locked tight up inside
Playing your game / She taking care of you
Watching out for your head / When you’re sick
She puts you to bed / She props you up
Nurses you through / she’s here to look after you
Playing your game / with the rules that you’ve set
We’re on either side / Am I such a threat
Playing your game / Taking care of your needs
She is your security / I may remark on your insensitivity
But you know she wouldn’t listen to me
Перевод песни
Играю в свою игру / твоя мать-заменитель.
Она-это она, которую ты никогда не обманывал, играя в свою игру, ее жизнь вращается вокруг тебя, полная инвестиция, не может позволить себе любить, ты-приз за ее жертву-поцелуй утром, поцелуй поздно ночью, она закрывает глаза на эту возможную ложь, держа сомнения запертыми внутри, играя в свою игру, она заботится о тебе, наблюдая за твоей головой, когда ты болен.
Она укладывает тебя спать / она подпирает тебя,
Кормит тебя через / Она здесь, чтобы заботиться о тебе,
Играя в твою игру / с правилами, которые ты установил,
Мы по обе стороны / я такая угроза,
Играя в твою игру / заботясь о твоих нуждах
Она-твоя безопасность, я могу заметить твою бесчувственность,
Но ты знаешь, что она не слушала меня.