Attica Rage - Long Ride Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Ride Home» из альбомов «88MPH» и «Long Ride Home» группы Attica Rage.
Текст песни
I’ve been away such a long time
A stranger out on the road
Falling further away from
The life that I used to know
Losing sense of direction
Burning out of control
I know I need to come in out of the cold
And find my way back home
Of all the people and all the places I’ve seen
There’s only one place I know
I’m coming back to where I belong
I’m on the long ride home
The long ride home
I feel the distance between us
There’s still a long way to go
Sometimes my heart feels so empty
So tired of being alone
Well, I’m a travelling road dog
This was the life that I chose
But I miss the me that I am with you
More than you’ll ever know
Can you hear me calling?
So many people surround me every night
But I’ve never felt so alone
I’m coming back to your loving arms
I’m on the long ride home
I’m calling, I’m on way, on the long ride home
Can you hear me calling?
Перевод песни
Я так долго отсутствовал,
Незнакомец на дороге,
Падал все дальше от
Жизни, которую я когда-то знал,
Теряя чувство направления,
Сгорая из-под контроля.
Я знаю, что мне нужно выйти из холода
И найти дорогу домой
Для всех людей и всех мест, которые я видел.
Есть только одно место, которое я знаю.
Я возвращаюсь туда, где мое место.
Я на долгой дороге домой,
Долгой дороге домой.
Я чувствую расстояние между нами,
Еще предстоит долгий путь.
Иногда мое сердце кажется таким пустым,
Таким уставшим от одиночества.
Что ж, я странствующая дорожная собака.
Это была жизнь, которую я выбрал,
Но я скучаю по себе, что я с тобой
Больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Ты слышишь мой зов?
Так много людей окружают меня каждую ночь,
Но я никогда не чувствовал себя таким одиноким.
Я возвращаюсь в твои любящие объятия.
Я на долгой дороге домой.
Я звоню, я уже в пути, на долгой дороге домой.
Ты слышишь мой зов?