Attica! Attica! - Way Down In Gitmo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Down In Gitmo» из альбома «Dead Skin / Dried Blood» группы Attica! Attica!.
Текст песни
Way down in Git’mo
That’s Guantanamo Bay
That’s where bad guys belong, even if they’ve done no wrong
'Cause we need someone to blame
Well our nation gets a bit more safe each time I make my special cake
With the red, white, and blue icing on the top
And I shout the loudest 'USA' each time I’m in the church to pray
And I drink gasoline to support the troops in Iraq
Those terrorists are just a lousy God and war-crazed bunch
And I can’t understand them because they’re nothing like us It’s a shame that they hate freedom because it’s pretty awesome stuff
But since they do they won’t mind when we lock them up Thank God for Git’mo, that’s Guantanamo Bay
Keep them chained to the floor,
'Cause we’re fighting this war the American way
Well on the news they often say that this upcoming holiday
Is the perfect time for another attack
It’s not baised on intelligence but still it makes a lot of sense
To be on alert and always watch my back
But if I don’t have my barbecue, the terrorists have won
And if my neighbor brings his Arab friends
I’ll call the Pentagon
This war on terror’s going so great, because all the Muslims
Have been kind enough to give up all their rights
Oh God bless Git’mo, that’s Guantanamo Bay
When there’s a hunger strike
We force-feed them to life
'CAUSE WE NEED SOMEONE TO BLAME
Now don’t you see, we can’t charge them with anything
They’re guilty 'cause we want someone to bleed
Don’t you see? September chaged everything
We’ll have no peace until someone out there bleeds
Don’t you see? They cannot be freed
We keep them 'cause we need someone to bleed
Перевод песни
Путь вниз в Git'mo
Это Гуантанамо-Бей
Вот где плохие парни принадлежат, даже если они не ошибаются
Потому что нам нужен кто-то, кто виноват
Ну, наша нация становится немного более безопасной каждый раз, когда я делаю свой специальный пирог
С красной, белой и синей глазурью наверху
И я кричу самые громкие «США» каждый раз, когда я в церкви, чтобы помолиться
И я пью бензин для поддержки войск в Ираке
Эти террористы - всего лишь паршивый бог и сумасшедшая война
И я не могу понять их, потому что они не такие, как мы. Позор, что они ненавидят свободу, потому что это довольно классный материал
Но поскольку они это делают, они не будут возражать, когда мы их закроем. Слава Богу за Гит'мо, это Гуантанамо-Бей
Держите их прикованы к полу,
Потому что мы сражаемся с этой войной по-американски
В новостях они часто говорят, что этот предстоящий праздник
Отличное время для другой атаки
Это не связано с интеллектом, но все же это имеет большой смысл
Быть настороже и всегда следить за моей спиной
Но если у меня нет барбекю, террористы выиграли
И если мой сосед приведет своих арабских друзей
Я позвоню в Пентагон
Эта война с террором идет так хорошо, потому что все мусульмане
Были достаточно любезны отказаться от всех своих прав
О Боже, благословите Гит'мо, это Гуантанамо-Бей
Когда идет голодовка
Мы насильно кормим их жизнью
«ПРИЧИНА, ЧТО НУЖДАЕТСЯ КТО-ТО, ЧТО
Теперь, видите ли, мы не можем их обвинить
Они виноваты, потому что мы хотим, чтобы кто-то истекал кровью
Разве вы не видите? В сентябре
У нас не будет покоя, пока кто-то там не истечет кровью
Разве вы не видите? Они не могут быть освобождены
Мы держим их, потому что нам нужен кто-то, чтобы кровоточить