Attaque 77 - La Colina De La Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Colina De La Vida» из альбомов «Obras Cumbres» и «Amateur» группы Attaque 77.
Текст песни
casi, casi nada me resulta pasajero
todo prende de mis sueqos
y se acoplan en mi espalda y asi subo
muy tranquilo la colina de la vida
nunca me creo en la cima o en la gloria
eso es un gran fantasma
creado por generaciones, pasara
atascado en el umbral de la vida
la realidad duerme sola en un entierro
y camina triste por el sueqo del mas bueno
la realidad baila sola en la mentira
y en un bolsillo tiene amor y alegria
un dios de fantasia, la guerra y la poesia
tengo de todo para ver y creer
para obviar o querer
y muchas veces me encuentro solitario
llorando en el umbral de la vida
busco hacer pie en el mundo al reves
busco algun buen amigo
para que no me atrapen algun dia
temiendo hallarla muerta a la vida
la realidad duerme sola en un entierro
y camina triste por el sueqo del mas bueno
la realidad baila sola en la mentira
y en un bolsillo tiene amor y alegria
un dios de fantasia, la guerra y la poesia
Перевод песни
Почти со мной почти ничего не происходит
Все меняет мои мечты
И они подходят мне на спину, и поэтому я поднимаюсь
Очень тихий холм жизни
Я никогда не верю в вершину или славу
это большой призрак
Созданный поколениями, пройдет
застрял на пороге жизни
реальность спит одна на похоронах
И идет грустно для sueqo самых хороших
Реальность танцует только в ложь
И в кармане у него есть любовь и радость
Бог фантазии, войны и поэзии
У меня есть все, чтобы видеть и верить
избегать
и много раз я одинок
Плачет на пороге жизни
Я стараюсь, чтобы мир стоял с ног на голову
Я ищу хорошего друга
Поэтому однажды меня не поймают
Боится найти ее мертвой для жизни
реальность спит одна на похоронах
И идет грустно для sueqo самых хороших
Реальность танцует только в ложь
И в кармане у него есть любовь и радость
Бог фантазии, войны и поэзии