Attaque 77 - Justicia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Justicia» из альбомов «Obras Cumbres» и «Angeles Caidos» группы Attaque 77.
Текст песни
Anda suelto un ladrón
al que llaman «señor»
Y sale siempre en las noticias
Y que tiene todo lo que
a todos nos faltó
¿A esto le llaman justicia?
¿Justicia para quién?
Hoy en la estación vi a muchos chicos mendigar
y vi a la muerte en cada esquina
Pareciera un sueño, pero es una realidad
¿A esto le llaman justicia?
¿Justicia para quién?
¿Y que va a hacer usted,
Señor que es tan previsor
con todos sus ahorros
y sus plantas de peróleo
cuando descubra que
la muerte es para todos
y se de cuenta al fin
que nunca fue feliz?
Nuestra ley castiga
sin piedad al que robó
por mantener a su familia
Pero indulta a aquellos
que robaron la ilusión
¿A esto llaman justicia?
¿Justicia para quien?
Перевод песни
Вор на свободе
Что они называют «лордом»,
И всегда в новостях
И у этого есть все
мы все пропустили
Это называется правосудие?
Справедливость для кого?
Сегодня на станции я увидел, что многие мальчики просят
И я видел смерть на каждом углу
Это похоже на сон, но это реальность
Это называется правосудие?
Справедливость для кого?
И что вы будете делать,
Господь, который настолько предвиден
Со всеми вашими сбережениями
И его перуанские растения
когда он узнает, что
Смерть для всех
И, наконец, поймите
Кто никогда не был счастлив?
Наш закон наказывает
Никакой милости к тому, кто украл
За сохранение своей семьи
Но он потворствует тем
Они украли иллюзию
Это называется правосудие?
Справедливость для кого?