Attaque 77 - Fotos de Lily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fotos de Lily» из альбома «Otras Canciones» группы Attaque 77.
Текст песни
Yo despertaba en las mañanas
Sintiéndome tan mal
Vivía enfermo de insomnio y se lo conté a papá
Él dijo: «Tengo algunas cosas que te harán bien»
Las puso en mi pared
Y ahora no paso las noches tan solo
Es mas, ya no me siento mal
Las fotos de Lily, me hicieron vivir feliz
Las fotos de Lily, me ayudaron a dormir
Las fotos de Lily borraron mis problemas
Las fotos de Lily me hacían so’ar
Las fotos de Lily, Lily oh, Lily
De pronto un día no me fue tan bien
Me enamore de Lily
Le pregunte a mi padre ¿a donde esta?
Y él dijo: «Hijo ya no delires»
Se murió hace mucho tiempo atrás
Yo me largué a llorar
Si al menos la pudiera conocer
Ya no estaría mal
Las fotos de Lily me hicieron vivir feliz
Las fotos de Lily, me hacían so’ar
Y cuando sueño estamos juntos ella y yo
Por eso ahora me pregunto si alguien vio…
Las fotos de Lily
Перевод песни
Я просыпался по утрам
Чувствуя себя так плохо
Я жил больным бессонницей и рассказал папе
Он сказал: "У меня есть несколько вещей, которые сделают вас хорошо»
Он положил их на мою стену.
И теперь я не провожу ночи так одиноко
Это больше, я больше не чувствую себя плохо
Фотографии Лили заставили меня жить счастливо
Фотографии Лили помогли мне заснуть
Фотографии Лили удалили мои проблемы
Фотографии Лили сделали меня so'ar
Фото Лили, Лили о, Лили
Внезапно Однажды мне стало не так хорошо
Я влюбилась в Лили.
Я спрашиваю отца, где он?
И он сказал: «Сынок больше не будет.»
Он умер давно.
Я ушел плакать
Если бы я хотя бы знал ее
Это было бы неплохо.
Фотографии Лили заставили меня жить счастливо
Фотографии Лили, они сделали меня so'ar
И когда я сплю, мы с ней вместе.
Вот почему я теперь интересно, если кто-то видел…
Фото пользователя Lily